Translation for "apu" to russian
Translation examples
The background organization is an association called Naisten Apu Espoossa ry and it is financed by the City of Espoo and Finland's Slot Machine Association RAY.
Опорной организацией является ассоциация "Найстен апу эспоосса ри", а финансируется проект городом Эспоо и Финской ассоциацией игральных автоматов "РАИ".
I took Apu.
Я взял Апу
Rough day, Apu.
Тяжелый день, Апу.
Use me, Apu.
Используй меня, Апу.
- Go ahead, apu!
Ну давай, Апу!
Oh, yeah, Apu,
Ну, да, Апу.
I'm sorry, Apu.
Прости меня, Апу.
Apu, what's wrong?
Апу, что с тобой?
Apu, from The Simpsons.
Апу, из "Симпсонов".
Apu's House of Spats.
Устричный дом Апу.
Auxiliary Power Units (APU) are not covered nor included in AC.3's action plan.
Вспомогательные силовые установки (ВСУ) не рассматриваются и не включены в план действий АС.3.
KAC claimed losses of USD 5,833,822 relating to the loss of four destroyed engines and four destroyed APUs.
86. "КЭК" предъявила претензию на сумму 5 833 822 долл. США в связи с потерей четырех уничтоженных двигателей и четырех уничтоженных ВСУ.
Prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, KAC maintained at the Airport a stock of spare aircraft engines and auxiliary power units ("APUs").
51. До вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта "КЭК" имела в аэропорту склад запасных авиационных двигателей и вспомогательных силовых установок (ВСУ).
The disadvantages of the HEV is its complex power train and emissions from the internal combustion auxiliary power unit (APU).
Недостатками гибридных электромобилей являются сложность конструкции трансмиссии и наличие выбросов загрязнителей в атмосферу из вспомогательной силовой установки (ВСУ), в которой используется двигатель внутреннего сгорания.
Improved operational practices, including auxiliary power unit (APU) usage, more efficient flight procedures and weight reduction measures will achieve a 3 per cent reduction in emissions by 2020.
К 2020 году за счет совершенствования практики эксплуатации воздушных судов, включая применение вспомогательных силовых установок (ВСУ), повышение эффективности режима полетов и мер по облегчению воздушных судов, выбросы будут сокращены на 3 процента.
The Panel finds that the claimed losses relating to the loss of destroyed engines and APUs and the repair costs incurred in respect of damaged engines are compensable in principle as direct losses resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
87. Группа считает, что заявленные расходы, понесенные в связи с потерей уничтоженных двигателей и ВСУ, а также расходы на ремонт поврежденных двигателей в принципе подлежат компенсации как прямые потери, обусловленные вторжением Ирака в Кувейт и оккупацией им Кувейта.
KAC states that 13 of its spare aircraft engines were taken from Kuwait by Iraqi forces. KAC asserts that four of these engines and four of the APUs were destroyed. KAC provided evidence that nine of the engines taken by Iraq were returned to KAC and these underwent repairs at facilities in Belgium and India. KAC asserts that, in addition to damage to or loss of its spare engines, several of the engines which had been mounted on the Iran Six also required repairs.
Компания утверждает, что 13 запасных авиадвигателей были вывезены из Кувейта иракскими силами и что четыре таких двигателя и четыре ВСУ были уничтожены. "КЭК" представила доказательства того, что девять вывезенных Ираком двигателей были возвращены компании и что они были отремонтированы в Бельгии и Индии. "КЭК" утверждает, что, помимо нанесения ущерба запасным двигателям или их утраты, несколько двигателей, установленных на шесть самолетов в Ираке, также пришлось ремонтировать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test