Translation for "approximately value" to russian

Approximately value

• приблизительная стоимость
• приблизительно значение

Translation examples

приблизительная стоимость

Estimates of approximate values (total or per hectare) (SoEF 2011, FRA).
Оценка приблизительной стоимости (общей или в расчете на гектар) (СЛЕ-2011, ОЛР).

Those camps, with an approximate value of $14.7 million, will not be subject to depreciation.
Эти постройки, приблизительная стоимость которых составляет 14,7 млн. долл. США, не будут подвержены амортизации.

Further review of the approximate value of the asset in 1996 is ongoing prior to entering into settlement negotiations.
Прежде чем вступить в переговоры по урегулированию, проводится дополнительная оценка приблизительной стоимости имущества в 1996 году.

Among them are 25 letters of credit with an approximate value of $166 million that have no documents pending with the Bank.
Среди них имеется 25 аккредитивов приблизительной стоимостью 166 млн. долл. США, в отношении которых получения документов Банком не ожидается.

That number was reduced to 167, with an approximate value of $605 million, as at 29 February 2008 (S/2008/175).
По состоянию на 29 февраля 2008 года число таких аккредитивов сократилось до 167 с приблизительной стоимостью 605 млн. долл. США (S/2008/175).

The approximate value of the Agency's stocks and inventories based on historical cost as at 31 December 1995 amounted to $18.9 million.
Приблизительная стоимость товарно-материальных запасов Агентства на основе первоначальной стоимости закупок по состоянию на 31 декабря 1995 года составила 18,9 млн. долл. США.

The approximate value of the Agency's stocks and inventories as at 31 December 1999, based on historical cost, amounted to $11.9 million.
Приблизительная стоимость товарно-материальных запасов Агентства, исчисленная на основе первоначальной стоимости, составила по состоянию на 31 декабря 1999 года 11,9 млн. долл. США.

The approximate value of the Agency’s stocks and inventories based on historical cost at 31 December 1997 amounted to $14.3 million;
Приблизительная стоимость товарно-материальных запасов Агентства, исчисленная на основе первоначальной стоимости закупок, составила по состоянию на 31 декабря 1997 года 14,3 млн. долл. США;

The approximate value of the Agency's stocks and inventories based on the historical procurement costs as at 31 December 1993 amounted to $24.3 million.
Приблизительная стоимость товарно-материальных запасов Агентства на основе первоначальной стоимости закупок по состоянию на 31 декабря 1993 года составила 24,3 млн. долл. США.

Can you just give us an approximate value of the collection?
Вы можете нам сообщить приблизительною стоимость коллекции?

приблизительно значение

"Nominal voltage means the approximate value of the voltage used to designate or identify a cell or battery.".
"Номинальное напряжение означает приблизительное значение напряжения, используемое для определения назначения или идентификации элемента или батареи".

"Curvature 'r' " means the approximate value of the smallest radius of arc of the windscreen as measured in the most curved area.
2.21 <<Радиус кривизны "r">> означает приблизительное значение наименьшего радиуса дуги ветрового стекла, измеренного на наиболее изогнутом участке.