Translation for "approach is possible" to russian

Approach is possible

• подход возможен

Translation examples

подход возможен

The Council notes relief agencies in the planning for the meeting of immediate needs should place these needs in a perspective of sustainable development whenever such an approach is possible.
Совет отмечает, что учреждениям, оказывающим чрезвычайную помощь, при планировании мер по удовлетворению неотложных потребностей следует обеспечивать их увязку с целями устойчивого развития в тех случаях, когда такой подход возможен.

15. The Council notes that the transition phase after natural disasters and other emergencies is often excessively long and characterized by a number of gaps, and that relief agencies in planning for the meeting of immediate needs should place these needs in a perspective of sustainable development whenever such an approach is possible.
15. Совет отмечает, что переходный этап после стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций во многих случаях является чрезмерно длительным и характеризуется рядом разрывов в оказании помощи и что учреждениям, оказывающим чрезвычайную помощь, следует при планировании мер по удовлетворению неотложных потребностей, увязывать их с целями устойчивого развития в тех случаях, когда такой подход возможен.