Translation examples
-Prepare software applications and a prototype Internet application
- подготовка прикладных программ и прототипа прикладной программы для Интернет
213. UNHCR applies four sets of security practices for different classes of applications: MSRP (PeopleSoft), field applications, personal computer applications and mainframe applications.
213. В зависимости от класса прикладных программ -- ПОУС ("Peoplesoft"), прикладные программы периферийных отделений, прикладные программы для персональных компьютеров и прикладные программы для центральной ЭВМ -- УВКБ применяет четыре комплекса мер защиты.
(b) Application support, including maintenance of existing applications and provision of support in the analysis, design and implementation of new applications;
b) поддержка прикладных систем, включая обслуживание существующих прикладных систем и оказание помощи в анализе, разработке и создании новых прикладных систем;
No application, no next-gen PC garbage.
Не прикладной, не для компьютеров нового поколения.
...network and language software, system and application software.
сетевое и языковое, системное и прикладное ПО.
Think Of It As An Early Application Process.
Думаю об этом, как о раннем прикладном процессе.
I'll say this very slowly... is merely the application and outcome of applied chemistry.
Буду говорить медленно. Это всего лишь результат применения прикладной химии.
IRC is an application layer protocol that facilitates data transfer in the form of text.
IRC - протокол прикладного уровня, обеспечивающий передачу данных в виде текста.
But all that was for application.
Но все это были дела чисто прикладные.
The most serious failures were in the “new math” books: there were no applications; not enough word problems.
И наиболее серьезные — у пособий, посвященных «математике по-новому»: мало прикладной информации, мало задач.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test