Translation examples
— The 1987 International Appellate Judges Conference in Malaysia
- Международная конференция судей апелляционных судов в Малайзии, 1987 год;
The President and an Appellate Judge must be lawyers by training.
Председатель и судья апелляционного суда должны иметь юридическое образование.
The appellate judge held that "recognition" ought to be distinguished from "relief".
По мнению апелляционного суда, понятия "признание" и "судебная помощь" следовало различать.
Appellate judge in all civil and criminal cases from District Courts.
Апелляционный судья по всем гражданским и уголовным делам, поступающим от окружных судов.
In his judicial career, he reached the level of Appellate Judge in 1983.
В своей судебной карьере достиг уровня судьи апелляционного суда в 1983 году.
A court composed of appellate judges handed down a decision, which was also subject to appeal.
Суд в составе апелляционных судей выносит решение, которое также может быть обжаловано.
On appeal, the appellate judge had no difficulty in holding that principles of comity had been overtaken by the concept of recognition.
В ходе обжалования судья апелляционного суда легко установил, что вместо принципов международной вежливости была применена концепция признания.
A D.C. appellate judge will meet us at the White House.
Апелляционный судья округа Колумбия встретится с нами в Белом Доме.
The President and an Appellate Judge must be lawyers by training.
Председатель и судья апелляционного суда должны иметь юридическое образование.
In his judicial career, he reached the level of Appellate Judge in 1983.
В своей судебной карьере достиг уровня судьи апелляционного суда в 1983 году.
On appeal, the appellate judge had no difficulty in holding that principles of comity had been overtaken by the concept of recognition.
В ходе обжалования судья апелляционного суда легко установил, что вместо принципов международной вежливости была применена концепция признания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test