Similar context phrases
Translation examples
noun
The English text of the draft resolution should read "Tbilisi", without an apostrophe, and not "T'bilisi."
Кроме того, в тексте проекта резолюции на английском языке следует опустить апостроф в слове "Tbilisi".
In paragraph 22, an apostrophe should be inserted in the second line after “United Nations”.
В пункте 22 во второй строке английского текста после слов "United Nations" необходимо вставить апостроф.
In the second line of paragraph 21, an apostrophe should be added after the word "States".
Во второй строке пункта 21 постановляющей части в английском тексте после слова "States" следует добавить апостроф.
40. In response to a question by Mr. GARVALOV, the CHAIRMAN suggested deleting the word "their" and placing an apostrophe after "minorities" in the second sentence.
40. Отвечая на вопрос г−на ГАРВАЛОВА, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает во втором предложении английского текста опустить слово ∀τηειρ∀ и поставить апостроф после слова ∀μινοριτιεσ∀.
In paragraph 10, which would become paragraph 15, the phrase "its consideration of specific proposals made by the Secretary General" should deleted and replaced by "the consideration of ways"; the comma after the word "peoples" should be replaced by an apostrophe; and the words "on issues affecting them, including any specific proposals made by the Secretary General in this regard" should be added at the end of the paragraph.
В пункте 10, который станет пунктом 15, исключить словосочетание <<рассмотрение конкретных предложений Генерального секретаря>> и заменить его словами <<рассмотрение путей>> заменить запятую (в тексте на английском языке) на апостроф; и добавить в конце пункта слова <<по вопросам, касающихся их, включая любые конкретные предложения Генерального секретаря в этом отношении>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test