Translation examples
A possible association with intrauterine growth retardation and aplastic anaemia has been postulated.
Высказывались предположения о замедлении внутриутробного роста плода и апластической анемии.
In a pilot study with limited statistical power a possible association between exposure to organochlorines and the risk of childhood aplastic anaemia was shown.
В экспериментальном исследовании, статистическая ценность которого ограничена, была продемонстрирована возможная связь между воздействием хлорорганических соединений и риском детской апластической анемии.
Alpha-HCH was significantly higher in children with aplastic anaemia than in those of controls (p < 0.05) (Ahamed et al., 2006).
Уровень альфаГХГ у детей, страдающих от апластической анемии, был значительно выше, чем у детей в контрольной группе (p < 0,05) (Ahamed et al., 2006).
Human data suggest that -HCH has a potential to induce haematological effects (aplastic anaemia) but establishing a causal relationship has been difficult due to a lack of personal exposure data.
Данные в отношении людей указывают на то, что гамма-изомер ГХЦГ может оказывать гематологическое воздействие (апластическая анемия), однако установить наличие причинной связи нелегко из-за отсутствия данных о персональном потреблении этого соединения.
Treatment and the provision of medicines for sugar and non-sugar diabetes, tuberculosis, level IV oncological disorders, syphilis (including congenital syphilis), mental disorders, bronchial asthma, leukaemia, haemophilia, aplastic anaemia;
- лечение, обеспечение медикаментами при лечении сахарного диабета, несахарного диабета, туберкулеза, онкозаболеваний IV степени, сифилиса, в том числе врожденного, психических заболеваний, бронхиальной астмы, лейкемии, гемофилии, апластической анемии;
Several animal studies indicate an association between chronic lindane exposure and aplastic anaemia, convulsions, liver and kidney effects, reduced ability to fight infection and injury to testes and ovaries.
10. Ряд проведенных на животных исследований указывают на связь между хроническим воздействием линдана и возникновением апластической анемии, судорог, поражением печени и почек, снижением сопротивляемости организма при инфекционных болезнях, а также повреждением яичек и яичников.
You have aplastic anemia.
У тебя апластическая анемия.
Aplastic anemia, Mr. Gardiner.
Апластическая анемия, г-н Садовник.
She actually has aplastic anemia.
У неё действительно апластическая анемия.
What are the symptoms of aplastic anaemia?
Каковы симптомы апластической анемии?
Aplastic anemia takes lam off the table.
Апластическая анемия исключает ЛАМ.
- Yeah, a teen with aplastic anemia.
Да, девочка с апластической анемией.
The aplastic anemia's apparently been developing for months.
Апластическая анемия, вероятно, развивалась месяцами.
She doesn't have aplastic anemia.
В чём дело? У неё нет апластической анемии.
My sister was diagnosed with aplastic anemia
Моей сестре поставили диагноз апластическая анемия,
The treatment for tularemia can cause aplastic anemia.
Лечение против туляремии может вызвать апластическую анемию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test