Translation for "apartheid-like" to russian

Apartheid-like

• апартеид, как

Translation examples

апартеид, как

14. The Group reiterated its belief that the crime of apartheid, as defined in article II of the Convention, and apartheid-like racist practices are an insult to humanity and constitute a denial of the purposes and principles of the international bill of human rights.
14. Группа вновь заявила о своей убежденности в том, что преступление апартеида, определенное в статье II Конвенции, и сходная с апартеидом расистская практика являются вызовом человечности и представляют собой отрицание целей и принципов Международного билля о правах человека.

Israel's persistent violation of the recommendations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination as well as the provisions of the 1973 International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid was ample proof of its intention to pursue its apartheid-like policies at the expense of an entire people and, ultimately, at the expense of peace.
Неоднократное невыполнение Израилем рекомендаций Комитета по ликвидации расовой дискриминации, а также положений Международной конвенции 1973 года о пресечении преступления апартеида и наказании за него является наглядным примером его намерения продолжать проводить схожую с апартеидом политику в ущерб всему народу и, в конечном итоге, в ущерб миру.