Translation for "apartheid era" to russian

Apartheid era

• эра апартеида
• апартеид эпохи

Translation examples

эра апартеида

The draft resolution seeks to resolve finally the question of the outstanding contributions which have accumulated as a result of the unique history of the apartheid era.
Проект резолюции призван окончательно урегулировать вопрос, касающийся невыплаченных взносов, накопившихся вследствие уникального исторического периода - эры апартеида.

апартеид эпохи

24. In 2011, the United Nations High Commissioner for Human Rights stated that South Africa's challenge was to be true to its ideals and to make real the promise of the post-apartheid era: a rainbow nation where everyone is free and equal and can live comfortably with those who are different.
24. В 2011 году Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека заявила, что вызов, стоящий перед Южной Африкой, заключается том, чтобы сохранить верность своим идеалам и воплотить в жизнь надежды, связанные с наступившей после демонтажа апартеида эпохой: на построение многорасового государства, в котором все люди свободны и равны и могут спокойно жить рядом с теми, кто от них отличается.