Translation for "anzsic" to russian

Anzsic

• анзсок
• анзсик
• анзсик в

Translation examples

анзсок

ANZSIC Australian and New Zealand Standard Industrial Classification
АНЗСОК Австралийская и новозеландская стандартная отраслевая классификация

The Australian and New Zealand Standard Industrial Classification (ANZSIC);
- Австралийской и новозеландской стандартной промышленной классификации (АНЗСОК);

At the state level, business counts classified by ANZSIC Class are available through cat. no. 8138.0.55.001.
На уровне штата списки учтенных предприятий в разбивке по классам АНЗСОК приводятся в публикации кат. № 8138.0.55.001.

Activity classifications (ISIC/NACE/NAICS/ANZSIC) and their relationships as an example of a family of economic classifications;
- классификации видов деятельности (МСОК/КДЕС/САОСК/ АНЗСОК) и их взаимосвязь как один из примеров системы экономических классификаций;

Business counts classified by ANZSIC Division are currently available at the postcode level through cat. no. 8136.0.55.001.
В настоящее время в публикации кат. № 8136.0.55.001 приводятся списки учтенных предприятий в разбивке по разделам АНЗСОК, на уровне почтового индекса.

The initial publication will contain numbers of business entries and exits by state and by ANZSIC Division, for the years 2001-02, 2002-03 and 2003-04.
Первоначальная публикация будет содержать информацию о числе новых и ликвидированных предприятий в разбивке по штатам и разделам АНЗСОК за 2001-2002, 2002-2003 и 2003-2004 годы.

(ii) A strategic plan for the future development and relationship of activity classifications, particularly discussing the further convergence of ISIC, NACE, NAICS and ANZSIC;
ii) стратегический план будущей разработки классификаций видов деятельности и развития связей между ними, в частности на основе обсуждения возможности дальнейшего сближения МСОК, КДЕС, САОСК и АНЗСОК;

37. The proposed intersecretariat working group would need to discern the major constraints that should be placed on any future updating and revision of ISIC in order to coordinate with other major derived and related classifications, such as NACE, ANZSIC and NAICS, as well as national classifications.
37. Предлагаемая межсекретариатская рабочая группа должна будет определить основные рамки, которыми в будущем должны будут ограничиваться любые обновления и пересмотры МСОК, с тем чтобы можно было координировать такую работу с работой, посвященной другим основным производным и смежным классификациям, таким, как КДЕС, АНЗСОК и САОСК, а также национальным классификациям.

(iii) A plan for further implementation of ISIC and CPC; This intersecretariat working group should be formed by custodians and major users of classifications, such as the United Nations, the International Monetary Fund, the World Bank, the World Trade Organization, the World Customs Organisation, the International Labour Organization, the Organisation for Economic Cooperation and Development, Eurostat, and representatives of NAICS and ANZSIC as well as interested countries.
iii) план дальнейшего внедрения МСОК и КОП; эта межучрежденческая рабочая группа должна быть создана хранителями и основными пользователями классификаций, такими, как Организация Объединенных Наций, Международный валютный фонд, Всемирный банк, Всемирная торговая организация, Всемирная таможенная организация, Международная организация труда, Организация экономического сотрудничества и развития, ЕВРОСТАТ, а также представителями САОСК и АНЗСОК и заинтересованных стран.

анзсик

3 For example, the European Classification (NACE), the North American Classification (NAICS) and the Australia-New Zealand Classification (ANZSIC).
3 Например, Европейская классификация (НАСЕ), Североамериканская классификация (НАИСК) и Классификация Австралии и Новой Зеландии (АНЗСИК).

19. The proposed classification structure allows for much better comparison with other standards, such as NAICS, NACE or the Australian New Zealand Standard Industrial Classification (ANZSIC).
19. Предлагаемая структура классификации позволяет проводить более эффективное сопоставление с другими классификациями, такими, как НАИКС, НАСЕ или Австралийско-новозеландская стандартная страновая классификация (АНЗСИК).

Complete alignment has been maintained with NACE at all levels of the classification, while clean links with NAICS and ANZSIC have been established at the two-digit level and often even beyond that.
Было сохранено полное соответствие с НАСЕ на всех уровнях классификации, а на уровне двузначных кодов и зачастую на других уровнях были установлены четкие связи с НАИКС и АНЗСИК.