Translation for "anz" to russian

Anz

• анз
• австралия и новая зеландия

Translation examples

анз

ANZ Bank, London
"АНЗ бэнк", Лондон

Workshop on investment in the context of the ASEAN - ANZ FTA
Рабочее совещание по инвестициям в контексте ЗСТ АСЕАН - АНЗ

(b) AUS Australian or ANZ (Australia New Zealand) Ex-Schemes
b) австралийские (АУС) или австралийско-новозеландские (АНЗ) взрывозащитные схемы

- Market surveillance at manufacture - ANZ ex Scheme and IEC Ex-Scheme
- на этапе производства продукции - в соответствии со схемами сертификации взрывозащищенного оборудования АНЗ и МЭК;

For national (the ANZ Ex-Scheme) it is JASANZ (Joint Accreditation Scheme for Australia and New Zealand).
На национальном уровне (Схема сертификации взрывозащищенного оборудования АНЗ) действует ЕССАНЗ (Единая схема сертификации Австралии и Новой Зеландии).

Yes, the gazette notice requires Ex-equipment to be certified under the IEC Ex-Scheme or ANZ (Australia New Zealand) Ex-Scheme.
В опубликованном в "Газетт" уведомлении содержится требование об обязательной сертификации взрывозащищенного оборудования на основе Схемы сертификации взрывозащищенного оборудования МЭК или аналогичной схемы АНЗ (Австралия и Новая Зеландия).

The allegation was the Sheikh's involvement with two other people claimed to be members of Al-Qaida surreptitiously taking photographs of the ANZ Bank in Apia, Samoa.
Поводом для этого послужило то, что шейх поддерживал отношения с двумя другими лицами, которые предположительно являются членами организации <<Аль-Каида>> и которые осуществляли скрытую фотосъемку Банка АНЗ в Апиа (Самоа).

1. Accreditation is scheme dependent: (a) For international (IEC) it is the IEC Ex-Scheme, and (b) For national (the ANZ Ex-Scheme) it is JASANZ (Joint Accreditation Scheme for Australia and New Zealand).
1. Аккредитация зависит от используемой схемы: a) на международном уровне (МЭК) действует схема сертификации взрывозащищенного оборудования; и b) на национальном уровне (схема сертификации взрывозащищенного оборудования АНЗ) действует ЕССАНЗ (Единая система сертификации Австралии и Новой Зеландии).