Translation for "any of levels" to russian
Translation examples
Duplication, impediments, and, in particular, the creation of any new levels of bureaucracy must be avoided.
Необходимо избегать дублирования, помех и, в частности, создания любых новых уровней бюрократии.
It influences the cohesion of the society and, for any given level of GDP, determines its poverty level.
Оно влияет на согласие в обществе и при любом данном уровне ВВП определяет уровень бедности в нем.
This review is not carried out as a separate procedure but is inherent in the procedures for approval of procedures and doctrines at any given level.
Этот разбор производится в качестве отдельной процедуры, но он присущ и формальностям одобрения процедур и доктрин на любом данном уровне.
It provides a systematic and statistically representative "snapshot" of the drinking water quality situation in a given country or at any subnational level.
Она позволяет систематически получать статистически репрезентативную "картину" положения дел с качеством питьевой воды в конкретной стране или на любом субнациональном уровне.
The exemption applies to dependent children up to 28 years of age if they are pursuing studies at any educational level.
Эта налоговая льгота применяется в отношении находящихся на иждивении детей до достижения ими 28-летнего возраста, если они продолжают свое образование на любом его уровне.
This leads us to conclude that policies intended to change the volume of traffic that will arise from any particular level of economic activity are, in principle, feasible.
Это наводит на мысль о том, что стратегии, направленные на изменение объема перевозок, являющегося следствием любого конкретного уровня экономической деятельности, в принципе вполне осуществимы.
(f) "Official" shall mean any person who holds a legislative, administrative or judicial post at any hierarchical level or in any department of government or public administration.
f) "должностное лицо" означает любое лицо, занимающее законодательную, административную или судебную должность на любом иерархическом уровне и в любом подразделении правительства или государственной администрации.
A related question is to what extent the environment agenda of policy makers, at any specified level, should be led by the findings of integrated or focused environmental assessments.
21. С этим связан вопрос о том, в какой степени природоохранная повестка дня лиц, занимающихся выработкой политики, на любом конкретном уровне должна основываться на выводах комплексных или адресных экологических оценок.
Since each table in the basic programme can be prepared for any geographical level in Switzerland as well as for various sub-populations, unpublished tables are also available from the SFSO on request.
Поскольку каждая таблица базовой программы может быть составлена для любого географического уровня Швейцарии, а также по различным подгруппам населения, неопубликованные таблицы могут быть получены в ФСУШ по запросу.
An extensive literature of empirical studies suggests that this sensitivity is sufficient to result in a significant degree of variation in how much traffic will arise from any given level of national income.
Обширные материалы с описанием практических исследований позволяют предположить, что такая зависимость вполне достаточна, чтобы можно было говорить о значительной степени различия масштабов перевозочной деятельности при любом данном уровне национального дохода.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test