Translation for "antillean" to russian

Antillean

adjective

• антильский

Translation examples

антильский adjective

(a) For Antillean varieties
а) Для антильских разновидностей:

Moroccan Surinamese Antillean/Aruban
Выходцы с Антильских о-вов/Арубы

(millions of Netherlands Antillean guilders)
(в млн. гульденов Нидерландских Антильских островов)

Amounts are in Netherlands/Antillean guilders.
Суммы в гульденах Нидерландских Антильских островов.

a) Antillean Institute for Health Research
a) Антильский научно-исследовательский медицинский институт

"Antillean/Florida" or equivalent denomination, where appropriate
- "Антильские"/"Флорида" или эквивалентное наименование в соответствующих случаях.

The Netherlands/Antillean Decree on Extradition rules this out.
Это исключается законом Нидерландов/Антильских островов о выдаче.

Captains and crew members of Antillean owned ships;
капитанов и команду судов, принадлежащих Нидерландским Антильским островам;

Netherlands Antillean criminal law shall be applicable to any person who commits a criminal offence outside the Netherlands on board of a Netherlands Antillean ship or aircraft.
Уголовное законодательство Нидерландских Антильских островов применяется к любому лицу, совершившему уголовное преступление вне территории Нидерландов, на борту морского или воздушного судна Нидерландских Антильских островов.

Netherlands Antillean criminal law shall be applicable to any Netherlands Antillean resident who perpetrates an act outside the Netherlands Antilles deemed under Netherlands Antillean criminal law to be an indictable offence and which also constitutes a criminal offence in the country in which it is committed.
Уголовное законодательство Нидерландских Антильских островов применяется к любому лицу, проживающему на территории Нидерландских Антильских островов и совершившему вне ее пределов деяние, признанное уголовным законодательством Нидерландских Антильских островов уголовным преступлением, которое также является таковым по законодательству страны, в которой оно совершено.