Translation for "anticorrosion" to russian

Anticorrosion

• антикоррозийная
• антикоррозионные
• антикоррозийное
• антикоррозионное
• антикоррозионного

Translation examples

антикоррозийная

Repeated anticorrosion protection
Регулярная антикоррозийная защита

The use of cadmium as an anticorrosive plating and in pigments and stabilizers is now banned in northern European countries, although there is still some use of cadmium for these purposes in other countries.
В странах Северной Европы на сегодняшний день запрещено его использование в качестве материала для антикоррозийных покрытий, компонента красителей и химических стабилизаторов, хотя в других государствах он еще находит некоторое применение для этих целей.

RO Gas transport through metallic pipelines - Technical prescriptions for the design, maintenance and exploitation of the anticorrosive protection system (cathodic protection, intensive potential measurements, etc) - Company standard (draft standard).
RO Транспортировка газа по металлическим трубопроводам - Технические предписания, касающиеся проектирования, ремонта и эксплуатации системы антикоррозийного покрытия (катодная защита, измерение потенциала и т.д.) - стандарт компании (проект стандарта).

антикоррозионные

containing 200 g/l of the cation, together with anticorrosive and surface-active agents.
1.4.1 Распространенные составы - Водные растворы дихлорида, содержащие 200 г/л катиона наряду с антикоррозионными и поверхностно-активными агентами.

They are designed for applications requiring a special performance, such as primer and topcoats for plastics, primer coat for ferrous substrates, primer coat for reactive metals such as zinc and aluminium, anticorrosion finishes, floor coatings, including for wood and cement floors, graffiti resistance, flame retardant, and hygiene standards in the food or drink industry or health services;
Предназначены для нанесения в тех случаях, когда требуется придание особых свойств, например это относится к грунтовке и верхним слоям покрытий пластмасс; грунтовочному слою на железных подложках, грунтовочному слою на таких химически активных металлах, как цинк и алюминий, а также к антикоррозионным отделочным покрытиям, напольным покрытиям, в том числе для деревянных и цементных полов, покрытиям, препятствующим нанесению несанкционированных надписей и рисунков, огнезащитным покрытиям и покрытиям, обеспечивающим соблюдение норм гигиены в пищевой промышленности или службах здравоохранения;