Translation examples
Appropriate antibacterial therapies for the various types of pathogens do exist.
Кроме того, для различных видов микроорганизмов предусмотрена соответствующая антибактериальная терапия.
Antibacterial drugs rarely last more than half of the time between deliveries to health centres.
Антибактериальных средств редко хватает более чем на половину периода между поставками в медицинские центры.
Developments in decontamination technology, such as antibacterial foams and the use of nanoparticles, could facilitate a post-attack clean up.
Достижения в развитии технологий деконтаминации, такие как создание антибактериальных пеносорбентов и использование наночастиц, могли бы облегчить задачу очистки после нападения.
UNESCO, UNDP and the Government of the Islamic Republic of Iran are collaborating in the use of an antibacterial biocide from Bacillus thuringiensis against malaria.
ЮНЕСКО, ПРООН и правительство Исламской Республики Иран сотрудничают в использовании антибактериального биоцида из Bacillus thuringiensis против малярии.
Study areas include both the genetic multidrug resistance mechanisms and the possibility of an artificial simulation of new strains resistant to certain groups of antibacterial agents.
Изучаются как генетические механизмы множественной лекарственной устойчивости, так и возможности искусственного моделирования новых штаммов, устойчивых к определенным группам антибактериальных средств.
He was also a forerunner of oceanology, in that some of his work or his insights led to major medical discoveries, such as anaphylaxis and antibacterial action.
Он также стал предвестником океанологии в том плане, что благодаря некоторым его исследованиям и научному предвидению были сделаны такие важные открытия в области медицины, как анафилаксия и антибактериальное действие.
The rate of prescription of antibacterial drugs was reduced from 52 per cent to 28 per cent owing to the implementation of a system of internal audit and accountability.
Благодаря внедрению системы внутреннего контроля и подотчетности доля больных, которым назначаются антибактериальные лекарственные препараты, была сокращена с 52 до 28 процентов.
A marine sponge collected from Papua New Guinea was host to a fungus, Acremonium sp., which produces a series of unusual cytotoxic metabolites to cancer cells as well as antibacterial properties.
В акватории Папуа -- Новой Гвинеи была найдена морская губка, на которой прижился гриб Acrtemonium sp., производящий серию необычных метаболитов, цитотоксичных по отношению к раковым клеткам, а также имеющий антибактериальные свойства.
One of the serious health risks of this practice is the potential development of resistant bacterial strains during the treatment of infectious diseases where less than the full course of antibacterial agents is provided to patients.
Одной из серьезных опасностей, которую таит в себе подобная практика для здоровья людей, является потенциальная возможность развития резистентных штаммов бактерий в ходе лечения инфекционных заболеваний в тех случаях, когда больные проходят неполный курс лечения антибактериальными средствами.
Antibacterial wipes, perhaps?
Антибактериальные салфетки, например?
That is hospital-grade antibacterial cleanser.
Это больничное антибактериальное средство.
Antibacterial soaps in every bathroom.
Антибактериальное мыло в каждой ванной.
You gotta use antibacterial soap.
Вы должны использовать антибактериальное мыло.
It was your industrial-strength antibacterial soap.
Это твоё промышленное антибактериальное мыло.
I also stole some antibacterial cream.
Я также украл немного антибактериального крема
I found antibacterial cream on Webb's wounds.
Я нашла антибактериальный крем на ранах Вебба.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test