Translation for "anti-freeze" to russian

Anti-freeze

noun

• антифриз

Translation examples

антифриз noun

Leakage of air or anti-freeze.
Утечка воздуха или антифриза.

Oil, lubricants and anti-freeze
Горюче-смазочные материалы и антифриз

(valves, anti-freeze pump, air dryer, etc.)
(клапана, насос для антифриза, осушитель воздуха и т.д.)

Anti-freeze that could create a fire hazard because of its inherent flammability shall not be used.
Антифриз, обладающий огнеопасными свойствами, использоваться не должен.

Test liquids shall be kept in the liquid state by the addition of anti-freeze if necessary.
Жидкое состояние опытных жидких образцов поддерживается, если необходимо, за счет добавления антифриза.

- You've got anti-freeze in?
- А антифриз заливали?

None of that anti-freeze.
Без этого антифриза.

And are they drinking anti-freeze?
Они что, антифриз пьют?

You need to drink your anti-freeze Roth.
Ты должен выпить свой антифриз, Рот.

I've taken my anti-freeze out during this hot spell.
В такую жару я прихватил с собой немного антифриза.

No one can do an anti-freeze marinade like you can, Murdock.
Мердок, лучше тебя маринад из антифриза никто не делает.

We now know that some microorganisms are capable of actually causing the ice to melt, because they generate, essentially, anti-freeze proteins.
Известно, что некоторые из этих микроорганизмов обладают способностью растапливать лёд путём выделения белка-антифриза.