Translation for "anterior surfaces" to russian

Anterior surfaces

• передние поверхности

Translation examples

передние поверхности

There were multiple linear abrasions to the right thigh, the anterior surface of the left leg plus swelling and tenderness to the middle onethird of the right leg.
В правой части теменной области головы - открытая рана длиной 4 см. Многочисленные ссадины на правом бедре и на передней поверхности левой голени, а также болезненная припухлость на средней трети правой голени.

Outer part of the haunch is removed by following the natural seam between the thick flank and the inside from the calcaneal tuber to the ligament of the stifle joint, and further in the direction of the sacrosciatic ligament and the anterior surface of the ischial tuberosity.
Отруб отделяют по естественной линии сращения между боковой и внутренней частью тазобедренного отруба начиная от пяточного бугра к связке коленного сустава, и далее в направлении к крестцово-седалищной связке и передней поверхности седалищного бугра.

Seems to be an indentation on the anterior surface of the C-1.
Похоже на углубление на передней поверхности C-1.

I'm noticing the same thing on the anterior surface of the manubrium.
Я заметил то же самое на передней поверхности грудины.

The anterior surface of the right femur was green, indicating exposure to copper.
Передняя поверхность правого бедра зеленая, что указывает на длительное соприкосновение с медью.

The buckshot embedded in the anterior surface indicates that the murder weapon was a 12-gauge shotgun.
Вкрапления дроби на передней поверхности доказывают, что орудием убийства был дробовик 12-го калибра.

I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib.
Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева.

There appear to be jagged fracture lines on the anterior surface of the third sternal rib, as well as the fourth and the fifth.
Здесь есть зубчатые линии переломов на передней поверхности третьего грудинного ребра, как и на четвёртом и пятом.