Translation for "answer each" to russian

Answer each

• ответь каждому
• ответить на каждый

Translation examples

ответить на каждый

Please answer each of the questions on the form.
Просьба дать ответ на каждый вопрос, содержащийся в этой форме.

Please answer each question clearly and completely.
Просьба ответить на каждый вопрос четко и полностью.

It should be specified clearly what information needs to be obtained through monitoring in order to answer each key question or to measure progress towards each target.
Следует четко обозначить, какую информацию нужно получать с помощью мониторинга для ответа на каждый ключевой вопрос или оценки прогресса в достижении каждой цели.

The procedure adopted in answering each item was the following: (1) norms and legal instruments in force during the period; (2) public policies adopted; and (3) existing challenges.
При подготовке ответа на каждый вопрос информация приводилась в следующем порядке: 1) нормы и правовые акты, действовавшие в течение рассматриваемого периода; 2) принятые государством меры; и 3) существующие проблемы.

The Commission's report devotes considerable attention to the arguments usually put forward by the nuclear—weapon States and others who doubt the need for a nuclear—weapon—free world and authoritatively answers each of the objections raised.
В докладе Комиссии значительное внимание уделено аргументам, обычно выдвигаемым государствами, обладающими ядерным оружием, и другими сторонами, которые сомневаются в необходимости создания мира, свободного от ядерного оружия, и даются авторитетные ответы на каждое из приводимых возражений.