Translation for "anstey" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Ms. Anstey briefed the Council on the activities of the World Bank in the extractives sector.
Гжа Ансти кратко проинформировала Совет о деятельности Всемирного банка в добывающей отрасли.
The Council was briefed by the Deputy Secretary-General, Jan Eliasson, the Chair of the Africa Progress Panel, Kofi Annan, the Managing Director of the World Bank, Caroline Anstey, and the Under-Secretary-General and Associate Administrator of UNDP, Rebeca Grynspan.
Совет заслушал брифинги первого заместителя Генерального секретаря Яна Элиассона, председателя Дискуссионной группы по вопросам развития Африки Кофи Аннана, Директора-распорядителя Всемирного банка Каролин Ансти и заместителя Генерального секретаря и помощника Администратора ПРООН Ребеки Гринспан.
The Security Council was briefed by the Deputy Secretary-General; the Chair of the Africa Progress Panel, Kofi Annan; the Managing Director of the World Bank, Caroline Anstey; and the Under-Secretary-General and Associate Administrator of the United Nations Development Programme (UNDP), Rebeca Grynspan.
Совет Безопасности заслушал брифинги первого заместителя Генерального секретаря; председателя Дискуссионной группы по вопросам развития Африки Кофи Аннана; Директора-распорядителя Всемирного банка Каролин Ансти; и заместителя Генерального секретаря и помощника Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Ребеки Гринспан.
At the same meeting, the Council further decided to extend invitations, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Ms. Caroline Anstey, Managing Director of the World Bank, and Ms. Rebeca Grynspan, Under-Secretary-General and Associate Administrator of the United Nations Development Programme.
На том же заседании Совет постановил далее направить приглашения на основании правила 39 своих временных правил процедуры гже Каролин Ансти, Директору-распорядителю Всемирного банка, и гже Ребекке Гринспан, заместителю Генерального секретаря и помощнику администратора Программы развития Организации Объединенных Наций.
11. In January 2006, the Group held a meeting with Robert Jean, Director General, Ministry of Planning and External Cooperation of Haiti; Caroline Anstey, Country Director for the Caribbean, the World Bank; and Enrique Ganuza, Senior Economist, Regional Bureau for Latin America and the Caribbean of the United Nations Development Programme (UNDP).
11. В январе 2006 года Группа провела совещание с Генеральным директором министерства планирования и внешнего сотрудничества Гаити Робертом Жаном, со Страновым директором по Карибскому бассейну Всемирного банка Каролин Ансти и со старшим экономистом Регионального бюро по Латинской Америке и Карибскому бассейну Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Энрике Ганусой.
Who the hell is Christopher Anstey?
Кто такой Кристофер Ансти?
John McGuinness leads on the road ahead of Bruce Anstey.
Джон МакГиннес опережает Брюса Энсти
Do you plan to join Anstey to the sea?
Вы что, намереваетесь соединить Энсти с морем?
And there is the number one machine of Bruce Anstey.
Пилот по номером 1, это Брюс Энсти....
What has brought you back to Anstey so soon?
Что, мистер Нэвилл, заставило вас так скоро вернуться в Энсти?
Curriculum for the Execution... of the Drawings at Compton Anstey.
Распорядок дня, необходимый для выполнения рисунков в Комптон Энсти.
Fine enough, Madam... but dull after the excitements of Anstey.
Неплохо, но скучновато после всех тревог, переживаемых в Энсти.
And it is a Suzuki that sets us going, there goes Bruce Anstey.
На мотоцикле Судзуки готовится к старту Брюс Энсти...
But he won't disown his wife, for then... he would lose Anstey.
Он не может развестись с женой, ибо тогда он потеряет Энсти.
I will show, along with my gardener, Mr. Porringer... what we at Anstey are capable of cultivating.
вместе с садовником, мистером Порринджером, - что нам здесь, в Энсти, удалось вырастить.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test