Translation for "anselm" to russian

Anselm

• ансельм
• ансельма
• анзельм
• анселм

Translation examples

ансельм

Anselm Mukwewa (Zimbabwe)
Ансельм Муквева (Зимбабве)

Rosette, Michael Anselme Marc (Seychelles)
Розетт, Мишель Ансельм Марк (Сейшельские Острова)

Michael Anselme Marc Rosette (Seychelles)
Мишель Ансельм Марк Розетт (Сейшельские Острова)

(e) Anselme Seka Yapo (also known as Anicet Ohoueu Bessekon).
e) Ансельм Сека Япо (известный также как Анисе Оуэ Бессекон).

Arrest and detention of Xavier Ciribanga, a former assistant of Commander Anselme Masasu, in Kinshasa.
Киншасса: арест и заключение под стражу бывшего соратника майора Ансельме Масасу Хавьеры Сирибанги.

Commander Anselme Seka Seka (Ms. Simone Gbagbo's former aide de camp)
Майор Сека Сека Ансельм (бывший адъютант г-жи Симоны Гбанбо).

The Group also documented the relationship between Commander Anselme Seka Yapo and Mr. Montoya.
Группа также документально подтвердила связи между командиром Ансельме Сека Япо и г-ном Монтойя.

[2] Commander Anselme Seka Yapo was arrested by the Ivorian authorities on 15 October 2011 on his way to Guinea.
[2] Командир Ансельме Сека Япо был арестован 15 октября 2011 года властями Кот-д’Ивуара, когда он направлялся в Гвинею.

The Group also noted the name of the Commissioner on a false passport used by Commander Seka Yapo Anselme (see annex 33).
Группа также отметила, что подпись этого комиссара также стоит в поддельном паспорте, которым пользовался командир Сека Япо Ансельме (см. приложение 33).

65. The commander of the army, Anselme Masasu Ningaba, is a Congolese Tutsi; he is not a career soldier, but the leader of one of the four parties in AFDL.
65. Командование армией осуществляет Ансельме Масасу Нингаба, мутутси конголезского происхождения, не являющийся профессиональным военным, но возглавляющий одну из четырех партий, входящих в состав АФДЛ.

To Mr. Anselm von Basini,
Господину Ансельму Фон Базини.

And this is Father Anselm.
А это Отец Ансельм.

Make sure Father Anselme receives it.
Проследи, чтобы отец Ансельм получил его.

Dr Anselm, give me an update!
Доктор Ансельм, сообщите мне свежие новости!

Or a missionary, Father Anselme Dutartre.
Или миссионер. Отец Ансельм де Тартр.

Father Anselm, this is Mrs. Claire Fraser.
Отец Ансельм, это миссис Клэр Фрэйзер.

Can I call you Tessie, Mrs Anselm?
Можно мне звать вас Тесси, миссис Ансельм?

We'll be putting this in our report, Dr Anselm.
Мы упомянем это в нашем отчёте, доктор Ансельм.

Half will go to St Anselm's in Colombo, and half to you.
Половину лепрозорию Св. Ансельма на Цейлоне, половину вам.

I understand that Father Anselme has explained to you the reason for my visit?
Надеюсь, отец Ансельм объяснил вам причину моего визита?

анселм

23. On 11 October, the military tribunal in Abidjan convicted four former Forces de défense et de sécurité officers, most prominently former Republican Guard commander General Brunot Dogbo Blé and Simone Gbagbo's aide de camp, Captain Anselme Seka Yapo, for crimes committed during the post-elections crisis, including kidnapping and murder.
23. 11 октября военный трибунал в Абиджане осудил четырех бывших офицеров Сил обороны и безопасности, в том числе бывшего командующего Республиканской гвардии генерала Бруно Догбо Бле и адъютанта Симоне Гбагбо капитана Анселме Сека Япо, за преступления, совершенные во время кризиса, сложившегося в период после выборов, в том числе за похищения людей и убийства.