Translation for "another of" to russian

Another of

• другой из
• другой

Translation examples

другой из

ABOUT 300 YEARS AFTER CHRIST THE CHURCH BEGAN TO DEVIATE FROM ANOTHER OF THE TEN COMMANDMENTS; SPECIFICALLY THE FOURTH COMMANDMENT
Около 300 лет после Христа церковь начала отступать от другой из десяти заповедей, а именно, от четвертой заповеди, требующей, чтобы верующие соблюдали 7 день как субботний.

Of course not Joe DiMaggio, but one or another of your baseball heroes, he sells his name and his picture to the cereal company for money, saying he eats their cereal when in fact he probably drinks beer
Конечно не Джо Мажо, но тот или другой из твоих бейсбольных героев, продает свое имя и свое изображение за деньги компаниям по производству каш, он говорит, что ест их кашу, а на самом деле, он наверное пьет пиво

другой

- Do they warn one another of predators?
- Они предупреждают друг друга о хищниках?

- May I play another? - Of course.
- Можно поставить другую?

And that is another of my rules.
А это другое мое правило.

Another, of course, being Miss Deverell herself.
А другое, конечно, сама мисс Деверелл.

We could get to know one another of course but...
Мы, конечно, могли бы узнать друг друга, но...

Have another of his schemes come to naught?
Другой план сошёл на нет?

It's another of life's wee adventures, isn't it?
Ёто друга€ сторона жизни, полна€ приключений.

It's another of my Lord Loot things.
У меня есть и другие дела с этим связанные.

In my joint this morning, another of your workers
Сегодня утром, в моём заведении, другой ваш работник...

Tarmin did a memory probe on another of your crew.
Тармин считывал память другого члена вашего экипажа.