Translation for "annett" to russian

Annett

• аннетт
• анетт
• аннет

Translation examples

аннетт

Ms. Annette Onanga
Г-жа Аннетт Онанга

Ms. Annette Priess
Г-жа Аннетта Присс

Ms. Annette Andrée Onanga
Г-жа Аннетт Андре Онанга

Mrs. Annette des Iles (Trinidad and Tobago)
г-жа Аннетт дез Иль (Тринидад и Тобаго)

Jamaica Valerie Nam, Annette McKenzie, David Prendergast
Ямайка Валери Нам, Аннетт Маккензи, Дэйвид Прендегаст

Their first child, Annette Christine Turner, was born in Australia.
Их первый ребенок Аннетт Кристин Тернер родилась в Австралии.

Chairman: Mrs. Annette de ILES (Trinidad and Tobago)
Председатель: г-жа Аннетт дез ИЛЬ (Тринидад и Тобаго)

♪ ♪ Annette, Annette, good morning.
Аннетт, Аннетт, доброе утро.

Call me Annette.
Зовите меня Аннетт.

Annette Bening, obviously.
Аннетт Бенинг, очевидно..

At Annette's house.
В доме Аннетт.

Annette, don't pry.
Аннетт, не подсматривай.

See you tonight, Annette.
До вечера, Аннетт.

- Thank you,aunt annette.
- Спасибо, тётя Аннетт.

- how are you,annette?
- Как дела, Аннетт?

анетт

Her Excellency Mrs. Annette des Iles, Chairman of the Delegation of Trinidad and Tobago.
Глава делегации Тринидада и Тобаго Ее Превосходительство г-жа Анетт дез Иль.

The United Nations Association of San Diego supported the work of the United Nations through its education and outreach programmes in the San Diego community through annual celebrations to mark United Nations Day (2007-2010); through educational programmes for fifth-grade students focusing on UNICEF and the needs of children, held between two and four times per week, 40 weeks per year, reaching approximately 4,200 children annually (2007-2010); through annual model United Nations training days for middle school, high school and university students (2007, 2008 and 2010); through the Annette I. Baughman scholarship fund of $10,000, awarded annually to college-bound high school students who have participated in model United Nations activities (2007-2010); through meetings with representatives of Congress, both locally and in Washington, D.C., to encourage full funding for the United Nations, ratification by the United States of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, support of the Millennium Development Goals, participation by the United States in the International Criminal Court and the Human Rights Council (2008-2010); through regular speaking engagements at the meetings of local organizations (2007-2010); through the organization of Climate Week San Diego, held from 21 to 26 September 2009, to coincide with the opening of the sixty-fourth session of the General Assembly and the high-level summit convened by the Secretary-General of the United Nations to urge the sealing of a deal at the United Nations Climate Change Conference, held in December in Copenhagen; through participation in San Diego's annual Earth Day celebration by explaining the work of the United Nations on the environment (2007-2010); through the joint celebration of International Women's Day (2007-2010); through participation in a walk to mark World Health Day (2009); and through participation in 16 days of activism in support of the UNiTE to End Violence against Women campaign (2007-2010).
Ассоциация содействия Организации Объединенных Наций города СанДиего поддерживала деятельность Организации Объединенных Наций через проведение следующих мероприятий: информационно-пропагандистские программы, организованные для жителей СанДиего в рамках ежегодных праздничных мероприятий по случаю Дня Организации Объединенных Наций (2007 - 2010 годы); ежегодные учебные курсы о деятельности ЮНИСЕФ и потребностях детей для учащихся пятого класса, которые проводились 24 раза в неделю на протяжении 40 недель для примерно 4200 детей (2007 - 2010 годы); ежегодные учебные занятия о модели Организации Объединенных Наций для учащихся средних школ и студентов университета (2007, 2008 и 2010 годы); деятельность стипендиального фонда им. Анетты И. Богман в размере 10 000 долл.США, ежегодно присуждающего стипендии учащимся средних школ, которые собираются получать высшее образование и участвовали в мероприятиях, посвященных модели Организации Объединенных Наций (2007 - 2010 годы); встречи с представителями Конгресса как на местном уровне, так и в Вашингтоне, О.К., в целях поощрения своевременного финансирования деятельности Организации Объединенных Наций, ратификации Соединенными Штатами Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, поддержки целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, участия Соединенных Штатов в работе Международного уголовного суда и Совета по правам человека (2008 - 2010 годы); регулярные выступления на заседаниях местных организаций (2007 - 2010 годы); организация Недели климата в Сан-Диего 21 - 26 сентября 2009 года одновременно с открытием шестьдесят четвертой сессии Генеральной Ассамблеи и заседания высокого уровня, организованного Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций с целью настоятельно призвать к подписанию соглашения участниками Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата и состоявшегося в декабре в Копенгагене; участие в ежегодных праздничных мероприятиях в Сан-Диего, посвященных Дню планеты Земля с целью рассказать о деятельности Организации Объединенных Наций в области охраны окружающей среды (2007 - 2010 годы); совместные праздничные мероприятия в честь Международного женского дня (2007 - 2010 годы); участие в марше по случаю Всемирного дня здоровья (2009 год); и участие в 16дневных мероприятиях в поддержку кампании <<Сообща покончим с насилием в отношении женщин>> (2007 - 2010 годы).

Isn't Annette eating?
Анетта не обедает?

My name is Annette.
Меня зовут Анетт.

I've stopped drinking, Annette.
Анетта, я бросил пить.

Annette, that Sergeant Angel's back.
Анетт, сержант Энджел вернулся.

Annette, it's me. It's Didier.
Анетта, это я, Дидье.

What do you want, Annette?
Анетта, что тебе нужно?

That's it. I love you, Annette.
Я люблю тебя, Анетта.

- Annette broke down.
-Зачем? -У Анетты машина вышла из строя.

"Hello, Paul, I'm Annette.
Добрый день, Поль, меня зовут Анетта.

Would you pull that crap with Annette?
*Может, такое пройдет с Анеттой?

аннет

(Signed) Annette Note
(Подпись) Аннет Ноут

Ms. Annette Schaper, Dr., (Moderator)
д-р Аннет Шапер (модератор)

Annette Guiseppi-Elie, DuPont Engineering (USA)
Аннет Джузеппи-Эли. "ДюПон Енжиниринг" (США)

Chairman: Mrs. Annette des ILES (Trinidad and Tobago)
Председатель: г-жа Аннет дез ИЛЬ (Тринидад и Тобаго)

President H.E. Ms. Annette DES ILES (Trinidad and Tobago)
Председатель - Ее Превосходительство г-жа Аннет ДЕЗИЛЬ (Тринидад и Тобаго)

Trinidad and Tobago: Annette des Iles, Roslyn Khan Cummings, Rajiv Ramlal
Тринидад и Тобаго: Аннет дез Иль, Розлин Хан-Каммингз, Раджив Рамлал

Ms. Annette Schaper, Dr., Peace Research Institute Frankfurt (PRIF), Germany
д-р Аннет Шапер, франкфуртский Исследовательский институт по проблемам мира (ФИИПМ), Германия

Annette Weber set out the current political and security situation in Somalia and the Horn of Africa.
Аннет Вебер охарактеризовала современную политическую ситуацию и обстановку в плане безопасности в Сомали и в районе Африканского Рога.

The booklet starts with a preface of Dr. Annette Krauss from the United Nations Capital Development Fund.
Предисловие к этой брошюре написала др Аннет Краус из Фонда капитального развития Организации Объединенных Наций.

Moderator: Michel Nominé, INERIS (France); Co-moderator: Annette Guiseppi-Elie, DuPont Engineering (USA)
Руководитель обсуждения: Мишель Номине, ИНЕРИС (Франция); заместитель руководителя: Аннет Джузеппи-Эли, "ДюПон Енжиниринг" (США)

I'm Annette Perrault.
Я Аннет Пероль.

Are you Annette?
Это Вы Аннет?

I'm sorry, Annette.
Мне жаль, Аннет.

They're like Annette's.
Как у Аннет.

Are you Annette DeTamble?
— Вы Аннет ДеТэмбл?

~ Night. ~ Good night, Annette.
- Доброй ночи, Аннет.

Er... Go get Annette.
Сходи за Аннет.

Hey, Annette. It's me.
Аннет, это я.

How's tricks, Annette?
Как проходит дрессировка, Аннет?

Oh, Annette Burgess.
Ах да, Аннет Бёрджесс.