Translation examples
Roberta de Angelis.
Роберта де Анджелис
I was expecting De Angelis.
Я ждал Де Анджелиса. Нет.
Ms. Angelis is a witness in a homicide investigation.
Мисс Анджелис - свидетель в расследовании убийства.
Well, the cat's out of the bag, but Ms. Angelis is not out of danger yet.
Ну, тайна раскрыта, но мисс Анджелис все еще в опасности.
DEEP VOICE: There's a sort of Michael Angelis one that's rather depressed all the time.
Есть такой как у Майкла Анджелиса, как бы всё время угнетённый.
Silvia, can you send in Detectives Fabri, Romizi, De Angelis, please?
Сильвия, пожалуйста, не могли бы вы прислать ко мне детективов Фабри, Ромидзи и Де Анджелиса?
We've been super-swamped since Dr. de Angelis up and left us.
Мы слишком завалены работой с тех пор, как Др. де Анджелис ушел от нас.
- Absolutely, Chief. Oh, and I'd like to request de Angelis as back up, please.
Ах да, я бы хотел запросить в помощь Де Анджелис, если вы не против.
So congratulations, Ms. Angelis, you just got played, probably by the real head of HR.
Так что поздравляю, мисс Анджелис, возможно вы только что сыграли под дудку самого главы ЭйчАр.
His Excellency Mr. Ovidio Antnio de Angelis, Special Secretary for Urban Development of Brazil
Министр по вопросам развития городов Бразилии Его Превосходительство гн Овидиу Антониу ди Анжелис
Gline Clarke, Minister of Housing and Lands of Barbados; H.E. The Hon. Albert Shabangu, Minister for Housing and Urban Development of Swaziland; H.E. Mr. Ovdio Antnio de Angelis, Special Secretary for Urban Development of Brazil; H.E. Mr. Yu Zheng Sheng, Minister of Construction of China; H.E. The Hon. Algernon Allen, Minister of Housing and Social Development of the Bahamas; H.E. Mr. Alain Hutchinson, Secretary of State for Housing of Belgium; H.E. Mrs. Erna Witoelar, Minister of Settlements and Regional Infrastructure of Indonesia; H.E. The Hon. Dato' Seri Ong Ka Ting, Minister of Housing and Local Government of Malaysia; H.E. Mr. Sverre Bugge, State Secretary, Ministry of Local Government and Regional Development of Norway; H.E. Mr. Boo Kovaevi, Minister of Environmental Protection and Spatial Planning of Croatia; H.E. Mr. Jerzy Kropiwnicki, Minister of Regional Development and Construction of Poland; H.E. Mr. Soumaila Cisse, Minister of Physical Infrastructure, National and Regional Development, Environment and Town Planning of Mali; H.E. The Hon.
Генеральная Ассамблея заслушала заявления, с которыми выступили: министр по делам среднего класса, туризма и жилищного строительства Люксембурга Его Превосходительство гн Фернан Боден; министр жилищного строительства и земель Барбадоса Его Превосходительство достопочтенный Глин Кларк; министр жилищного строительства и городского развития Свазиленда Его Превосходительство достопочтенный Альберт Шабангу; министр по вопросам развития городов Бразилии Его Превосходительство гн Овидиу Антониу ди Анжелис; министр строительства Китая Его Превосходительство гн Юй Чжэншэн; министр жилищного строительства и социального развития Багамских Островов Его Превосходительство достопочтенный Алгернон Аллен; государственный секретарь по вопросам жилищного строительства Бельгии Его Превосходительство гн Ален Хатчинсон; министр по делам поселений и территориального развития Индонезии Ее Превосходительство гжа Эрна Витулар; министр жилищного строительства и по делам местного самоуправления Малайзии Его Превосходительство достопочтенный дато сери Онг Ках Тинг; государственный секретарь, министр по делам местного самоуправления и регионального развития Норвегии Его Превосходительство гн Сверре Бугге; министр охраны окружающей среды и районирования Хорватии Его Превосходительство гн Божо Ковачевич; министр по вопросам регионального развития и жилищного строительства Польши Его Превосходительство гн Ежи Кропивницкий; министр по вопросам физической инфраструктуры, национального и регионального развития, охраны окружающей среды и городского планирования Мали Его Превосходительство гн Сумайла Сиссе; министр по вопросам городского развития и ликвидации нищеты Индии Его Превосходительство достопочтенный
Maxine Angelis, New York Journal.
Максин Анжелис, "Нью-Йорк Джорнел".
Investigative journalists like Ms. Angelis are an endangered species.
Журналисты, ведущие расследования как мисс Анжелис, - вымирающий вид.
Waitress confirms he was at Angeli's Diner on the East Side until closing.
Официантка подтвердила, что он был в "Анжелис Дайнер", что в Ист-Сайде, до закрытия
That reporter, Maxine Angelis, she says one of Griffin's money men has been cooking the books.
Журналистка, Максин Анжелис, заявляет, что один из финансистов Гриффина мошенничал с отчетностью.
You must protect Ms. Angelis, but you have to do it without giving her any more proof that the man in the suit exists.
Ты должен защитить мисс Анжелис, но ты должен сделать это, не давая ей больше доказательств, что человек в костюме существует.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test