Translation for "anemic" to russian

Anemic

adjective

• анемичный
• анемический
• малокровный
• слабый
• бледный
• безжизненный

Translation examples

анемичный adjective

A little anemic too.
Также немного анемичный.

That woman died blind and anemic.
Женщина умерла слепой и анемичной.

No, i-i know what anemic means.
Нет, я знаю, что такое анемичный.

Buzzed already. Like an anemic 10-year-old girl.
Так что я уже пьян как анемичная 10-летняя девчонка.

The people who suffer from this disease are anemic. They become intolerant to sunlight.
Люди, страдающие этой болезнью, анемичны они становятся неспособными выносить солнечный свет...

Did you know that Gaines raised an anemic, pathetic 310 grand last quarter?
Ты знал, что Гейнс собрал анемичные жалкие 310 тысяч за последний квартал?

You have to admit that your social life has been a bit anemic as of late.
Ты должен признать, что твоя общественная жизнь была немного анемична в последнее время.

The lassitude of the perfect woman, the languid ease, the obeisance, spirit-drained, anemic, pale as ivory and weak as a kitten.
Вялость прекрасной женщины, томная легкость, поклонение, опустошенность, анемичность, бледность слоновой кости и слабость котёнка.

Oh, please, Harry, even you managed to swat aside our anemic little bar when they called you in.
Да ладно, Хэрри, даже вам удалось отвертеться от обвинений нашей анемичной юридической комиссии, когда вас туда вызывали.

As long as you don't mind people thinking You're out on the town with your anemic lesbian sister.
Если, конечно, ты не против, что люди будут думать, будто ты выбрался в свет со своей анемичной сестрой-лесбиянкой.

анемический adjective

Her anemic condition was brought about by chlorosis.
Ее анемическое состояние вызвано хлоремией.

малокровный adjective

We're going to wash you, anemic one.
Будем мыться, малокровный.

I can't wash with cold water. I'm anemic.
Я холодной водой не могу мыться, я малокровный.

слабый adjective

She is anemic, her blood level has dropped.
Она слаба, кровяное давление понижено.

Overweight, asthmatic, anemic and wildly color blind.
С избыточным весом, астматик, слабый и абсолютно не различающий цветов.

You've provided an alibi, however anemic, for the bombing today.
Ваше алиби на время сегодняшнего взрыва, очень слабое.

Historically, 2 to 2.5% GDP expansion is classified as lackluster, even anemic, economic growth.
Исторически рост ВВП на 2-2,5% считается невысоким, даже слабым экономическим ростом.

бледный adjective

You're a little anemic.
Вы несколько бледны.

That's why you look so anemic.
Вот почему ты выглядишь таким бледным.

безжизненный adjective

A militant veganista, anemic and proud.
- Воинствующей вегетарианкой, безжизненной и самодовольной.

While you, anemic, feed on dust and superstition.
Пока ты, безжизненный, питаешься пылью и суевериями.

I can't afford to look tired like some sad, anemic dishrag.
Я не хочу выглядеть уставшей, как унылая безжизненная амёба.

Technically, but your melody's anemic, your rhythmic statements are mundane, and your intervals are reductive.
Технически, но твои мелодии безжизненны, у тебя обычный ритм, и упрощенные интервалы.