Similar context phrases
Translation examples
(i) 22 February–7 March 1997, United Nations, New York: UITP (represented by Andy Anderson) was involved in lobbying the Ad Hoc Open-ended Inter-sessional Working Group of the Commission on Sustainable Development assisting in the preparation for the nineteenth special session of the General Assembly;
i) 22 февраля — 7 марта 1997 года, Организация Объединенных Наций, Нью-Йорк: МСОТ (в лице Энди Андерсона) участвовал в работе Специальной межсессионной рабочей группы открытого состава Комиссии по устойчивому развитию, занимавшейся подготовкой к девятнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи;
(f) Results from Habitat II: at the Habitat II Cities Summit UITP, represented by the General Secretary and Andy Anderson, obtained modifications to the agenda which included a commitment to sustainable transport, and in particular to applying the polluter pays principle to transport; to support for public transport; and to ensuring a more efficient and sustainable use of road infrastructure;
f) итоги Хабитат II: на Саммите городов в рамках Хабитат II МСОТ в лице Генерального секретаря и Энди Андерсона добился внесения поправок в повестку дня, включая подтверждение приверженности устойчивому развитию, в частности применения принципа, который предусматривает, что источник загрязнения несет основные транспортные расходы; поддержку общественного транспорта; и обеспечение более эффективного и устойчивого использования дорожной инфраструктуры;
(e) 3–14 June 1996, Istanbul: United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II), City Summit: Participation in Habitat II; dialogue on transport entitled “Transport in the City of Tomorrow” (co-organizer of this session: Secretary-General, Pierre Laconte); UITP was represented by Secretary-General Pierre Laconte and Andy Anderson of London Transport Planning;
е) 3—14 июня 1996 года, Стамбул: Конференция Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), Саммит городов: участие в Хабитат II; диалог по вопросам транспорта по теме "Транспорт в городе будущего" (соорганизатор этой сессии: Генеральный секретарь Пьер Ляконт); МСОТ представляли Генеральный секретарь Пьер Ляконт и Энди Андерсон из Комитета лондонского транспортного планирования;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test