Translation for "and you dare" to russian

And you dare

• и ты смеешь
• и вы смеете

Translation examples

и ты смеешь

And you dare talk as though you're the injured party in this?
И ты смеешь говорить так, словно ты здесь пострадавшая сторона? !

We've trained you since you were a child... lifted you out of the gutter, and you dare to...
Мы тренировали тебя с детства... вытащили из канавы, и ты смеешь...

You come here knowing nothing about me or this place, and you dare to ask me to betray my own people.
ы пришЄл сюда, ничего не зна€ ни обо мне, ни об этом месте, и ты смеешь просить мен€ предать моих людей.

и вы смеете

You have killed our women and our children... bombed our cities from afar like cowards... and you dare to call us terrorists?
Вы убивали наших женщин и наших детей, бомбили издалека наши города как трусы, и вы смеете называть нас террористами?