Translation examples
Development complements peace, and vice versa.
Развитие дополняет мир и наоборот.
There can be no peace without development, and vice versa.
Не может быть мира без развития, и наоборот.
Transport influences economics and vice versa.
2. Транспорт влияет на экономику и наоборот.
There can be no security without development, and vice versa.
Безопасность невозможна без развития и наоборот.
BBSs are a variant of electronic conferencing (and vice versa).
BBS - один из вариантов проведения электронных конференций (и наоборот).
There will be no peace without economic and social development, and vice versa.
Не может быть мира без социально-экономического развития, и наоборот.
And vice versa: Nobody's an artist.
И наоборот: никто не художник.
And vice versa, what do you think?
И наоборот, как думаешь?
Primatech is Renautas and vice versa.
"Прайматек" и есть "Ринатас" и наоборот.
I found the snake and vice versa.
Я нашла змею и наоборот.
Parents losing their children and vice versa.
Родителей, теряющих своих детей, и наоборот.
They care for us and vice versa.
Они заботятся о нас и наоборот.
What's yours is our and vice versa.
А твое - это наше и наоборот.
From man to woman and vice versa
Из мужчины в женщину и наоборот.
They're unhappy with their government and vice-versa.
Правительство не слышит нас, и наоборот.
“Those whose clothes are a bit roomy, I’ve got smaller here,” said Moody, indicating the first sack, “and vice versa.
— Для тех, кому одежда великовата, здесь найдутся размеры поменьше, — сообщил Грюм, указывая на первый рюкзак, — и наоборот.