Translation for "and probably had" to russian

And probably had

• и, вероятно, имел

Translation examples

и, вероятно, имел

When the legislature had used the expression “broader rights”, it had probably had in mind instances in which a domestic law conflicted with international norms.
Говоря о "более широких правах", законодатель, вероятно, имел в виду случаи коллизии между внутренним правом и международными нормами.

The Country Rapporteur had probably had in mind persons originally from the southern provinces who had found refuge in one of the camps at Laayoune after the United Nations had invited them to register on the electoral rolls for a referendum on self-determination.
Докладчик по стране, вероятно, имела в виду жителей южных провинций, которые нашли убежище в лагерях Эль-Аюна после призыва ООН зарегистрироваться в списках для голосования на референдуме по вопросу о самоопределении, который планировалось провести в то время.

Specifically the analyst suggested that the Democratic People's Republic of Korea, through its contacts with Abdul Qadeer Khan, probably had ample access to designs for nuclear warheads, including the HEU-based one developed for the Ghauri missile, a twin missile of Nodong.
В частности, этот аналитик высказал предположение, что благодаря контактам с Абдулом Кадыр Ханом Корейская Народно-Демократическая Республика, вероятно, имела широкий доступ к чертежам ядерных боеголовок, в том числе боеголовки, содержащей ВОУ, которая была создана для ракеты <<Гаури>>, представляющей собой копию ракеты <<Нодон>>.