Translation for "and many of them were" to russian
Translation examples
Many of them were victim witnesses.
Многие из них -- это свидетели-потерпевшие.
There were allegations that many of them were tortured and that some died in detention.
Утверждалось, что многие из них были подвергнуты пыткам, а некоторые умерли в заключении.
Many of them were involved in the signing of the Agreement on Social Accord in Tajikistan.
Многие из них участвовали в подписании "Договора об общественном согласии в Таджикистане".
Many of them were armed with sticks, iron bars and stones.
Многие из них были вооружены палками, железными прутами и камнями.
Many of them were employed as soldiers or as agents of the Iraqi occupation forces.
Многие из них были солдатами или агентами иракских оккупационных сил.
Many of them were trained to serve as future trainers.
Многие из них получили квалификацию, необходимую для того, чтобы в будущем работать в качестве инструкторов.
That was regrettable, since many of them were valuable.
Это достойно сожаления, поскольку многие из них представляются ценными.
Many of them were put on sale in the auctions and shops throughout the world.
Многие из них были проданы через аукционы и магазины в разных странах мира.
Many of them were former EPL combatants.
Многие из них в прошлом воевали в составе НАО.
Many of them were condemned to a near cultural death.
Многие из них были почти обречены на культурное вымирание.