Translation for "and he mentioned" to russian

And he mentioned

• и он упомянул

Translation examples

и он упомянул

And he mentioned to me he'll be attending an exclusive gala.
И он упомянул мне, что будет присутствовать на эксклюзивном торжестве.

- No, he's a European, Susan, and he mentioned Kublai Khan. - Kublai Khan?
Да, он европеец, Сьюзен, и он упомянул хана Хубилая... хана Хубилая?

I was just talking to Raj and he mentioned what a lovely glow she has these days.
Я только что поговорил с Раджем и он упомянул, что она прямо таки сияет в эти дни

Okay... I was talking to him, and he mentioned he'd love you to come speak to his One-Ls.
- Я с ним разговаривал, и он упомянул, что был бы рад, если бы ты прочитал его студентам лекцию.

I was chatting with the headmaster at briarcrest on another matter, and he mentioned that they have scholarships for your kids.
Я общался с директором школы Брайаркрист по другому поводу, и он упомянул, что у них есть стипендии для ваших детей.

[Sighs] I don't know. I spoke to Grant about the national parks job, and he mentioned that's mostly big picture planning and delegating, and not very much nitty-gritty, hands-on stuff that I love to do.
Я поговорила с Грантом насчёт работы в национальных парках и он упомянул, что в основном там будут крупные дела, планирование и поручения, но мало тяжёлой, практической работы, которую я так люблю.