Translation for "and has yet" to russian

And has yet

• и еще
• и до сих пор

Translation examples

и до сих пор

None has yet been adopted.
Ни один из них до сих пор не принят.

This information has yet to be provided.
Информация до сих пор не предоставлена.

The commission has yet to be established.
Комиссия до сих пор не создана.

This research has yet to be completed.
Исследование до сих пор не завершено.

No reply has yet been received.
До сих пор ответа не получено.

No response has yet been received.
До сих пор ответа не поступило.

No formal notice has yet been received.
Официального уведомления до сих пор нет.

This system, however, with all its imperfections is, perhaps, the nearest approximation to the truth that has yet been published upon the subject of political economy, and is upon that account well worth the consideration of every man who wishes to examine with attention the principles of that very important science.
И все же изложенная теория, при всех ее несовершенствах, пожалуй, ближе всего подходит к истине, чем какая-либо другая теория политической экономии, до сих пор опубликованная. Ввиду этого она вполне заслуживает внимания каждого, желающего исследовать принципы этой весьма важной науки.

After all the unjust attempts, therefore, of every country in Europe to engross to itself the whole advantage of the trade of its own colonies, no country has yet been able to engross itself anything but the expense of supporting in time of peace and of defending in time of war the oppressive authority which it assumes over them.
Таким образом, после несправедливых усилий всех стран Европы взять себе всю выгоду от торговли со своими колониями ни одной из них не удалось еще до сих пор получить для себя ничего другого, кроме издержек на сохранение во время мира и защиту во время войны той притеснительной власти, которую они присвоили себе над ними.