Translation for "ancient history" to russian

Ancient history

• древняя история

Translation examples

древняя история

Let me conclude with some memories from ancient history.
Позвольте мне в заключение напомнить о некоторых фактах из древней истории.

This is what we read in the history of the Arabs, even in their ancient history before Islam.
Это нам известно из истории арабов, даже из их древней истории до появления ислама.

5. The recognition of and the respect for human value and dignity in Laos dates back to its ancient history.
5. Признание и уважение ценности человеческого достоинства в Лаосе уходят своими корнями в его древнейшую историю.

Greece, of course, has a great and ancient history and civilization and has amply contributed to the Mediterranean dialogue for millennia.
Греция, конечно, имеет великую и древнюю историю и цивилизацию и внесла щедрый вклад в развитие Средиземноморского диалога тысячелетия.

Or is it not ancient history, always repeated, that those who are drunk with power and wealth believe with vanity that their conduct is above the law and far from the scrutiny of justice?
Разве не повторяется древняя история, которая учит, что те, кто опьянен властью и богатством, тщеславно считают, что они стоят над законом и неподвластны правосудию?

“Ancient history,” said Ford, “when we were kids together on Betelgeuse.
– Это древняя история, – ответил Форд, – это случилось на Бетельгейзе, когда мы еще были маленькими.

The fall of the western empire is the third great revolution in the affairs of mankind of which ancient history has preserved any distinct or circumstantial account.
Падение Западной империи было третьей великой революцией в делах человечества, о которой древняя история сохранила точные обстоятельные указания.