Translation for "ancient churches" to russian

Ancient churches

• древние церкви

Translation examples

древние церкви

Most of them have been preserved by the reconstruction of much older, often ancient churches and monasteries on which the winds of war or the passage of time have taken a toll.
Большинство из них были сохранены благодаря восстановлению значительно более старых, во многих случаях древних, церквей и монастырей, на которые свой суровый отпечаток наложили войны или течение времени.

However, it is at the level of institutions of faith that Greece and the Greek world enjoy a truly privileged position, thanks to the crucial role played in both ecumenical and interreligious dialogue by the ancient churches of the Greek world.
Однако Греция и греческий мир занимают особое положение именно на уровне религиозных учреждений, благодаря той важной роли, которую древние церкви греческого мира играют в поддержании экуменистического и межконфессионального диалога.

This is the only surviving descendent of that ancient Church.
Это то, что дошло до нас от этой древней церкви.

I mean, we are in the catacombs of an ancient church in the middle of the Black Forest.
В том смысле, что мы в катакомбах древней церкви в центре Чёрного Леса.

Because the origins of the Christian faith are not in the West, but here in these ancient Churches of the East.
Ведь зристианство зародилось не на западе, а здесь, в этих древних церквях востока.