Translation for "anasa" to russian
Translation examples
For this reason, the Caspian Sea receives the steadfast attention of ANASA experts. Finland
По этой причине за состоянием Каспийского моря постоянно следят специалисты АНАСА.
ANASA developed a method for the registration of such processes, and on this basis maps of landslides, land flows and other disasters have been created.
АНАСА разработало метод регистрации таких процессов, и на этой основе были созданы карты оползней и селевых потоков и других природных процессов.
6. In addition, ANASA developed a number of sensors, such as thermometers, compasses and digital sensors of wind speed and direction, for the collection of remotely sensed data.
6. Кроме того, АНАСА разработало ряд датчиков, таких как термометры, компасы и цифровые регистраторы скорости и направления ветра, для сбора данных с помощью дистанционного зондирования.
1. The use of the space information to provide the solutions necessary for improving Azerbaijan’s economy is considered to be the priority for activities of the Azerbaijan National Aerospace Agency (ANASA).
1. Приоритетным направлением деятельности Азербайджанского национального аэрокосмического агентства (АНАСА) является использование космической информации для выработки необходимых решений по развитию экономики Азербайджана.
Those maps, as well as archived data from aerial photography, are the basis of an activity conducted in ANASA on mapping degradation of arid areas of the Caspian Sea coastal zone, including the formation of salt crusts.
Эти карты, а также архивные данные аэрофотосъемки служат основой для деятельности, осуществляемой АНАСА в связи с картированием деградации засушливых районов побережья Каспийского моря, в том числе процесса образования солончаков.
2. In the former Union of Soviet Socialist Republics, ANASA had an opportunity to carry out full-scale aerial photography of nearly the whole territory of Azerbaijan using an MSF-6 camera on board an AN-30 laboratory plane.
2. В бывшем Союзе Советских Социалистических Республик АНАСА имело возможность провести полную аэрофотосъемку почти всей территории Азербайджана с помощью камеры МСФ - 6, которая была установлена на борту летающей лаборатории АН - 30.
3. Taking into account an intensive development of production and investigation into new carbon sources, a project carried out by ANASA in which remote sensing data and geological-geophysical research into the oil reserves of the Shemakha-Gobustan area were used should be highlighted.
3. С учетом интенсивности развития производства и поисков новых запасов углеводородного сырья следует особо выделить выполненный АНАСА проект, в ходе которого использовались данные дистанционного зондирования и геолого - геофизические изыскания для поисков запасов нефти в районах Шемаха - Гобустан.
For this reason, ANASA has developed and prepared for production a three-dimensional seismometer with wide frequency (2x10-4-40 Hz) and dynamic (110-120 Db) range that allows the user to register very weak seismic signals (10-2 µm) in analogue and digital form.
В связи с этим АНАСА разработало и подготовило для запуска в производство трехмерный сейсмометр с полосой частот (2х10 - 4 - 40 Гц) и динамическим диапазоном (110 - 120 Дб), который позволяет регистрировать самые слабые сейсмические сигналы (10 - 2 мкм) в аналоговой и цифровой формах.
ANASA closely cooperates with the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat.
АНАКА тесно сотрудничает с Управлением по вопросам космического пространства Секретариата.
ANASA already became a member of the International Astronautical Federation in 2003.
В 2003 году АНАКА уже стало членом Международной астронавтической федерации.
7. International cooperation has been a priority for ANASA since its establishment.
7. Международное сотрудничество является одним из приоритетов АНАКА со времени его создания.
In 2003, ANASA once again became a part of the Azerbaijan National Academy of Sciences.
В 2003 году АНАКА вновь стало частью Национальной академии наук Азербайджана.
According to the memorandum of understanding, ROSA will assist ANASA to join various international organizations.
В соответствии с меморандумом о договоренности РОСА окажет АНАКА помощь в присоединении к различным международным организациям.
Following Azerbaijan's independence, ANASA began taking an active role in international programmes and projects.
После обретения Азербайджаном независимости АНАКА стало активно участвовать в международных программах и проектах.
18. ANASA runs an extensive programme of space and remote sensing education at the professional level.
18. АНАКА осуществляет широкую программу подготовки специалистов в области космонавтики и дистанционного зондирования.
After the collapse of the Soviet Union, the Scientific Production Association of Space Research evolved into ANASA.
После распада Советского Союза на базе Научно - производственного объединения космических исследований было образовано АНАКА.
5. As a result of ANASA's new structure, the following research objectives have been established by the Agency:
5. С учетом новой структуры АНАКА Агентство определило следующие исследовательские задачи:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test