Translation for "anabel" to russian

Anabel

• анабель
• анабел

Translation examples

анабель

Ms. Anabel González, Minister of Foreign Trade, Costa Rica
Г-жа Анабель Гонсалес, Министр внешней торговли, Коста-Рика

(c) Both Arzate Meléndez and his co-defendant, José Dolores Arroyo Chavarria, filed complaints of torture before Judge Anabel Chumacero Corral.
c) как Арсате Мелендес, так и его сообвиняемый Хосе Долорес Арройо Чаваррия заявляли о применении пыток судье Анабель Чумасеро Корраль.

11. On 11 February 2010, the judge responsible for procedural safeguards within the judicial district, Ms. Bravos Anabel Chumacero Corral, issued a committal order against Arzate Meléndez for the homicide and attempted homicide of 15 and 10 persons respectively.
11. 11 февраля 2010 года судья судебного округа, ответственная за обеспечение процессуальных гарантий, г-жа Бравос Анабель Чумасеро Корраль вынесла постановление о причастности Арсате Мелендеса к делу об убийстве и покушении на убийство соответственно 15 и 10 человек.

27. The judge responsible for procedural safeguards in the case, Bravos Anabel Chumacero Corral, issued a committal order without an in-depth study of the file and rejected the allegations of torture which she was required to investigate, arguing that it was a problem for the defence counsel and not for her.
27. Судья, ответственная за обеспечение процессуальных гарантий по данному делу, Бравос Анабель Чумасеро Корраль вынесла постановление о причастности к делу, не проведя тщательного изучения материалов уголовного дела, а также отказала в рассмотрении заявлений о совершении пыток (по факту которых она была обязана провести расследование), утверждая, что этой проблемой должен заниматься защитник, а не она.

Panellists spoke in the following order: Ms. Anabel González, Minister of Foreign Trade, Costa Rica; Mr. Rob Davies, Minister of Trade and Industry, South Africa; and Mr. Jeffrey Sachs, Director, The Earth Institute, Columbia University, who participated via video conference.
Участники дискуссионной группы выступили в следующем порядке: Министр внешней торговли Коста-Рики г-жа Анабель Гонсалес; Министр торговли и промышленности Южной Африки г-н Роб Дэйвис; и директор Института Земли Колумбийского университета г-н Джеффри Сакс, который принял участие в обсуждении в формате видеоконференции.

Sylvie, Quentin, Anabelle...
Сильви, Квентин, Анабель...

Anabel and Betsy.
Анабель и Бетси.

Her name is Anabelle Collins.
Ее зовут Анабель Коллинз.

Davis, did you kill Anabelle?
Дэвис,ты убил Анабель?

Did Anabelle have any enemies?
У Анабель были враги?

It's Anabel's birthday, Ritchie.
У Анабель день рождения, Ричи.

Now the killer confronts Anabelle.
Теперь убийца нападает на Анабель.

So I told Anabelle no.
Так что я отказала Анабель.

Anabelle was spectacular in every way.
Анабель была превосходна во всем

That's, um, Anabel, and that's Betsy.
Это Анабель, а это Бетси.