Translation for "amn" to russian
Similar context phrases
Translation examples
3. Hanan Mohamed Amn
3. Ханан Мухамед Амн
2. Naima Mohamed Amn
2. Наима Мухамед Амн
4. Mohamed Amn (5 years old)
4. Мухамед Амн (пятилетний ребенок)
Iraq specifically identified such sensitive sites as belonging to the Mukhabarat (General Intelligence Service), Amn al Aman (General Security Service), Amn al Khass (Special Security Organization), the Special Republican Guard, and the Republican Guard.
Ирак конкретно указал, что этими секретными объектами распоряжается "Мухабарат" (главная разведывательная служба), "Амн аль-Аман" (главная служба безопасности), "Амн аль-Хасс" (специальная организация обеспечения безопасности), республиканская гвардия особого назначения и республиканская гвардия.
1. State Security Intelligence (Mabahith Amn al-Dawlah) -- 69 boxes, containing 182,133 documents;
1. Разведка государственной безопасности (Мабахитх Амн аль-Дола) -- 69 коробок, содержащих 182 133 документа;
The forces said to be responsible for the arrests belong mainly to the State Security and the Revolutionary Security Service (Amn Al-Thawra).
Как утверждается, ответственность за эти аресты несут в основном сотрудники Служб государственной безопасности и Революционной безопасности (Амн Ас-Саура).
It is further reported that Mr. Mansoor is being held by Amn al-Dawla, the State Security Services in Abu Dhabi.
Сообщалось также, что г-н Мансур содержится под стражей службой государственной безопасности "Амн-аль-Даула" в Абу-Даби.
7. Mr. al Hussain was taken to the premises of Amn Addaoula, where he was allegedly tortured during one week.
7. Г-н аль-Хуссейн был препровожден в здание "Амн Аддаулы", где, как утверждается, его в течение недели подвергали пыткам.
These persons, probably DRS agents, did not reveal their identity or rank, but merely indicated that they were from the security services (Al-Amn).
Эти лица, предположительно сотрудники ДРБ, не назвали ни своих имен, ни должностей, заявив только, что относятся к "службе безопасности" (эль амн).
They say we have the same... amn... amn... amnesee.
Кажется, у нас одна и та же... Амне... Амне...
He says I should go to the city to see an amnes...
Мне нужно ехать в город, чтобы показаться специалисту. - Амне...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test