Translation for "american-english" to russian

American-english

• американский английский

Translation examples

американский английский

For example, there are American, English, French, Japanese, Indian, Bengali, Pakistani and Philippine schools at which the children of foreigners and citizens alike are permitted to enrol, if their parents or guardians so desire, without any discrimination.
Например, имеются американские, английские, французские, японские, индийские, бенгальские,

In this context, he notes that the authors participated in a demonstration in front of the American, English and French embassies to protest against the arrest of Mr. Thsisekedi, the leader of the UDPS.
В этой связи он указывает, что авторы участвовали в демонстрации перед американским, английским и французским посольствами, чтобы выразить свой протест против ареста г-на Чисекеди, лидера ЮДПС.

There are the European English and Spanish taught in schools, the Caribbean English spoken in San Nicolas and heard in Caribbean music, the American English spoken by tourists and heard on American television programmes, and the many variants of Latin American and Caribbean Spanish spoken in the streets and stores and heard on television.
Европейский английский и испанский языки преподаются в школах, на карибском английским говорят в Сан-Николасе и сочиняют песни, на американском английском говорят туристы и ведущие американских телевизионных программ, а на улицах и в магазинах, а также на телевидении смешивается множество разновидностей латиноамериканского и карибского испанского.

Use the American-English God and Ronald Reagan gave you.
Бог и Рональд Рейган дали тебе американский английский, пользуйся.

That's why american english is said to sound harder And more aesthetically displeasing.
Вот почему американский английский звучит тяжелее и эстетически неприятнее.

Well, 99% of American English is pretty much used the same.
Ну в 99% американского английского в основном используется то же самое.

Your voice has four of the six intonation patterns we use to define American English.
Мы слышим четыре из шести интонационных контуров, характерных для американского английского.

And American English is loaded with euphemisms, because Americans have a lot of trouble dealing with reality.
А в "американском английском" этого полно! Потому что у американцев большие трудности по части примирения с действительностью!