Translation examples
AMENDMENTS TO THE PROPOSAL FOR THE 02 SERIES OF AMENDMENTS
ПОПРАВКИ К ПРЕДЛОЖЕНИЮ ПО ПОПРАВКАМ СЕРИИ 02
The First Amendment is novel.
Первая поправка - это оригинально.
What amendment is that, Jamie?
И что это за поправка, Джейми?
The Second Amendment is a problem.
Вторая поправка - вот, в чём наша проблема".
And the Fourth Amendment is obsolete?
А Четвёртая Поправка больше не в силе?
The 5th Amendment is off the table.
Нам не нужна 5-я поправка.
The First Amendment is the real winner here today.
Настоящий победитель сегодня - Первая Поправка.
- I know the amendment is a surprise...
- Я знаю, что поправка стала небольшим сюрпризом, но--
Look, the amendment is not staying in the bill.
Послушай, поправка не останется в документе.
Can you tell us what the fifth amendment is?
Можете рассказать нам о пятой поправке?
Legislative Affairs says an amendment is moving through Ways and Means.
Законодательная служба говорит, новая поправка движется через бюджетную комиссию.