Translation for "amelot" to russian

Amelot

• амело

Translation examples

амело

The explanation of reasons for this proposed resolution warns of the threat of revolt at various detention centres, from Mesnil-Amelot in Vincennes to Satolas near Lyon and states: "Detainees are protesting about the fate in store for them and the veritable manhunt to which they are being subjected.
В обоснование предложенного проекта текста резолюции авторы сообщают о растущем возмущении в самых разных центрах временного содержания, начиная с центра "Месниль-Амело" в городе Венсенн и кончая расположенным в предместьях Лиона центром "Сатолас": "Задержанные протестуют против уготованной им судьбы, а также против подлинной охоты на человека, которой они подвергаются.

At Mesnil-Amelot, where most of the inmates are young men, medical care is inadequate; thus a detainee with heart problems has had no care since his arrival. The legal assistance is insufficient for the indispensable needs expressed. Many detainees show moral deterioration, with a profound feeling of solitude and abandonment (family visits last 15 minutes only)".
Так, отличительной чертой центра "Месниль-Амело", предназначенного преимущественно для молодых людей, является нехватка надлежащего медицинского обслуживания, например один из задержанных, имевший проблемы с сердцем, не получал никакой помощи с момента своего прибытия в центр; недостаточная правовая помощь с учетом имеющихся потребностей; моральная деградация большинства задержанных на фоне углубленного чувства одиночества и ненужности - время свидания с родственниками ограничено 15 минутами".

My name's Philippe Amelot.
Я - Филипп Амело.

Honor and respect to François Amelot!
Тост в честь Франсуа Амело.

Perhaps we could examine Mr. Amelot?
Можно нам теперь осмотреть мсье Амело?

The simplest solution would be to marry Madeleine Amelot.
Самое простое решение - жениться на Мадлен Амело.