Translation for "amda" to russian

Amda

• ава

Translation examples

ава

To ensure that members and supporters of AMDA are continuously made aware of the affairs of the organization, AMDA publishes the following periodicals: AMDA Journal (monthly, in Japanese, distributed worldwide free of charge to members and collaborating organizations) and AMDA International Newsletter (quarterly, in English, 1,000 copies distributed worldwide free of charge to members and collaborating organizations).
Для обеспечения информированности своих членов и сторонников о своей работе АВА издает следующие периодические издания: "AMDA Journal" (ежемесячное издание на японском языке, которое бесплатно распространяется во всем мире среди членов и сотрудничающих организаций) и "AMDA International Newsletter" ("Международный бюллетень АВА") (ежеквартальное издание на английском языке, 1000 экземпляров которого распространяются бесплатно среди членов и сотрудничающих организаций).

AMDA seeks to interlink countries throughout the world with its network of humanitarian and development activities.
АВА хотела бы объединить страны всего мира сетью гуманитарной деятельности и деятельности в целях развития.

AMDA’s mission is to promote the health and well-being of underprivileged and marginalized people in Asia and other countries.
Задача АВА состоит в содействии здоровью и процветанию неимущих и обездоленных в Азии и других странах.

AMDA views itself as an active network which builds respect and trust via partnership in humanitarian activities.
АВА считает себя активной сетью, завоевывающей уважение и доверие через партнерские отношения в гуманитарной деятельности.

The Association of Medical Doctors of Asia (AMDA) is a humanitarian, non-profit, non-political, non-sectarian, and non-governmental organization.
Ассоциация врачей Азии (АВА) является гуманитарной, некоммерческой, неправительственной организацией широкого охвата.

AMDA has actively participated in various conferences, seminars, workshops and meetings organized by the United Nations and its specialized agencies.
АВА принимала активное участие в работе различных конференций, семинаров, практикумов и совещаний, организуемых Организацией Объединенных Наций и ее специализированными учреждениями.

AMDA sent representatives to United Nations offices in Austria (1996), New York, during the General Assembly (1997), and Geneva (1998).
АВА направляла своих представителей для участия в работе Отделения Организации Объединенных Наций в Вене (1996 год), сессии Генеральной Ассамблеи в Нью-Йорке (1997 год) и Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве (1998 год).

AMDA organized and managed several international conferences to promote networking among the members of national and international non-governmental organizations, public/private partnerships, and peace.
АВА организовала проведение нескольких международных конференций в целях содействия установлению связей между членами национальных и международных неправительственных организаций, установления партнерских отношений между государственными и частными организациями, установления и поддержания мира.

At present, AMDA has 25 chapters in Asia, Africa, Europe, North and South America and project offices in Afghanistan, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Cambodia, Djibouti, Honduras, India, Kenya, Myanmar, Nepal, Peru, Rwanda, Uganda and Zambia.
В настоящее время АВА имеет 25 отделений в Азии, Африке, Европе, Северной и Южной Америке, а также отделения по осуществлению проектов в Афганистане, Бангладеш, Боливии, Бразилии, Камбодже, Джибути, Гондурасе, Индии, Кении, Мьянме, Непале, Перу, Руанде, Уганде и Замбии.

AMDA continues to strengthen its relationships with different world agencies concerned with humanitarian issues, social welfare, distress relief, rehabilitation, development and all other activities related to global peace and promotion of the health and well-being of the underprivileged people of the world.
АВА продолжает укреплять свои связи с различными всемирными организациями, занимающимися гуманитарными вопросами, вопросами социального обеспечения, оказания помощи лицам, находящимся в бедственном положении, реабилитации, развития и всеми другими видами деятельности, связанными с достижением глобального мира и содействием здоровью и процветанию обездоленных людей всего мира.