Translation examples
Mr. Boudewijn Van Eenennaam,* Mr. Piet De Klerk,** Ms. Marion Kappeyne Van De Copello, Mr. Hanno Wurzner, Mr. Pieter Ramaer, Ms. Reneko Elema, Ms. Emilie Kuijt, Mr. Amaury De Bruijn, Ms. Maryam Van Den Heuvel, Ms. Birgitta Tazelaar, Ms. Suzanne De Groot
Г-н Баудевейн Ван Эненннам*, г-н Пит Де Клерк**, г-жа Марион Каппейн Ван Де Копелло, г-н Ганно Вюрзнер, г-н Питер Рамаер, г-жа Ренеко Элема, г-н Эмилия Кюйт, г-н Амори Де Брюйн, г-жа Мариам Ван Ден Хёвел, г-жа Биргитта Тазелар, гжа Сюзанна Де Грот
Mr. Boudewijn Van Eenennaam*, Mr. Hanno Wurzner**, Mr. Piet De Klerk, Ms. Hedda Samson, Mr. Pieter Ramaer, Ms. Suzanne De Groot, Ms. Emilie Kuijt, Mr. Amaury De Bruijn, Mr. Sanne Kaasjager, Ms. Leonie Van Tongeren, Ms. Kappeyne Van De Coppello, Mr. Hans Van Baalen
Г-н Баудевейн Ван Эненннам*, г-н Ганно Вюрзнер**, г-н Пит Де Клерк, г-жа Гедда Самсон, г-н Питер Рамаер, г-жа Сюзанн Де Грутт, г-жа Эмили Кюйт, г-н Амори Де Брюйн, г-н Санне Каасьягер, г-жа Леони Ван Тонгерен, г-жа Каппейн Ван Де Копелло, гн Ханс Ван Бален.
We are also celebrating the engagement of my daughter Jacqueline to Viscount Amaury de la Rochefontaine
В этот вечер мы также празднуем помолвку моей дочери Жаклин и виконта Амори де ла Рошфонтена.
Tomorrow we celebrate both the bank's 21 st anniversary and the engagement of my daughter to Viscount Amaury de la Rochefontaine
Завтра мы отмечаем два торжественных события: 21-ю годовщину "Банка Фавро" и помолвку моей дочери Жаклин и виконта Амори де ла Рошфонтена.
165. In April 2009, the GEA held its monthly meeting in the Amauri de Medeiros Integrate Centers for Health (Centro Integrado de Saúde Amauri de Medeiros CISAM) in Recife.
165. В апреле 2009 года Группа провела свое ежемесячное совещание в Комплексном центре здравоохранения Амаури ди Медейрос − КЦЗАМ (Centro Integrado de Saúde Amauri de Medeiros CISAM) в Ресифи.
Brazil: Tereza Maria M. Quintella, Edmundo Alberto Branco de Oliveira, Antonio Humberto C. A. F. Braga, Marcelo Baumbach, Amauri Serralvo
Бразилия: Тереса Мариа М. Кинтелья, Эдмундо Альберто Бранко де Оливейра, Антония Умберто К.А.Ф. Брага, Марсело Баумбах, Амаури Серральво
The United States Mission to the United Nations also refused to issue a travel permit requested by the Permanent Mission of Cuba in its note verbale No. 326 of 29 April 1999 for Mr. Bruno Rodríguez Parrilla, Permanent Representative of Cuba to the United Nations, his wife, Third Secretary Olga T. Pérez Berra, and Second Secretary Rodolfo Benítez Versón and his wife, Rebeca Yamilé Hernández, together with Mr. Amaury Hernández Chávez and Mr. José I. Guerra León, attachés, to participate in consultations at the Cuban Interests Section in Washington, D.C., and to attend the baseball game between the Cuban team and the Baltimore Orioles.
Представительство Соединенных Штатов Америки при Организации Объединенных Наций также отказало в выдаче разрешения на поездку, запрошенного Постоянным представительством Кубы в его вербальной ноте № 326 от 29 апреля 1999 года, для участия г-на Бруно Родригеса Паррильи, Постоянного представителя Кубы при Организации Объединенных Наций, и его супруга г-жи Ольги Паррилья, г-на Т. Переса Берры, третьего секретаря, и сотрудников Представительства: второго секретаря г-на Родольфо Бенитеса Версона и его супруги, г-жи Ребеки Ямиле Эрнандес, а также г-жи Амаури Эрнендес Чавес и г-жи Хосе И. Герра Леон, атташе, в консультациях в секции интересов Кубы в Вашингтоне, О.К., и для посещения бейсбольного матча между сборной командой Кубы и бейсбольной командой "Ориолес" в Балтиморе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test