Translation for "amanullah khan" to russian

Amanullah khan

• аманулла хан
• аманулла

Translation examples

аманулла хан

Amanullah Khan, Jammu Kashmir Liberation Front
Аманулла Хан, Фронт освобождения Джамму и Кашмира

The attacks occurred against a backdrop of tensions between forces loyal to Ismael Khan and Amanullah Khan.
Эти нападения произошли на фоне напряженности между силами, верными Исмаилу Хану и Аманулле Хану.

On 23 June 2003, two Afghan soldiers accompanying the coalition were wounded in a clash with the forces of Amanullah Khan.
23 июня 2003 года два афганских солдата, сопровождавшие силы коалиции, получили ранения в ходе столкновения с силами Амануллы Хана.

The most recent and latest manifestation of this was the entry of armed militants, allied to the Pakistan-based Amanullah Khan faction of the Jammu and Kashmir Liberation Front, into the Hazratbal Shrine and attempts by them to desecrate it.
Самым последним проявлением этого явилось проникновение вооруженных боевиков, связанных с обосновавшейся в Пакистане группировкой Амануллы Хана из Фронта освобождения Джамму и Кашмира, в храм Хазратбал и их попытки осквернить его.

21. During the reporting period, rivalries between factional leaders worsened in the west when the forces of Herat's Governor, Ismael Khan, clashed with those of a local commander, Amanullah Khan, in Shindand in late 2002.
21. В течение отчетного периода соперничество между лидерами противоборствующих группировок обострилось на западе страны -- в конце 2002 года произошли столкновения между силами губернатора Герата Исмаила Хана и силами местного командира Амануллы Хана в Шинданде.

In addition, it was instrumental in separating the forces of Ismail Khan and his opponents, Amanullah Khan (Shindand) and Zahir Khan (Qala-e-Naw), in western Afghanistan during the conflict in August 2004, when it deployed two battalions to the area at short notice, where they provided a buffer between the belligerent forces to allow negotiations to continue.
Она содействовала также разъединению сил Исмаила Хана и его противников -- Амануллы Хана (плато Шинданд) и Захир Хана (Калайи-Нау) в западных районах Афганистана во время конфликта, начавшегося в августе 2004 года, когда Афганская национальная армия быстро направила в этот район два батальона, которые стали буфером между противостоящими силами, что дало возможность продолжать переговоры.

аманулла

My Abbu (father) Dilawar Amanullah Khan worked for.. ..the S.T. workshop in Borivali.
Мой отец Дилавар Аманулла Кхан работал в мастерской в Боривали.