Translation examples
I always wondered who did that.
Я всегда удивляюсь, кто сделал это.
I always wondered who buys those kind of...
Я всегда удивлялась, кто их покупает.
I always wonder if there are other lives.
Я всегда удивлялась, как живут другие.
Yeah, always wondering what they're up to next.
Да, всегда интересно, что они ещё выкинут.
You always wonder how it's going to work out at the end of the story.
В конце любого рассказа всегда интересно, как дальше складываются отношения героев:
(Emil) I always wonder who would win in a fair fight, both of us properly armed.
(ЭМИЛЬ) Мне всегда интересно, кто выиграет в честной борьбе, мы оба должным образом вооруженные.