Translation for "always translated" to russian
Translation examples
The Committee's concluding observations were always translated into Estonian.
Заключительные замечания Комитета всегда переводятся на эстонский язык.
The Unit's own products are almost always translated into multiple languages, official and non-official.
Материалы, которые готовит сама Группа, практически всегда переводятся на многие языки, как официальные, так и неофициальные.
Moreover, they were not always translated into the other working language: half the records were issued in English only and half in French only.
Кроме того, они не всегда переводятся на второй рабочий язык: половина отчетов была издана только на английском языке и половина - только на французском языке.
Ms. GAER, noting that the conclusions and recommendations were not always translated in a timely manner into certain languages, in particular Russian, said that the Committee should request that efforts be made to facilitate the translation of such documents, especially in the cases of countries whose delegations required them immediately.
34. Г-жа ГАЕР, отмечая, что выводы и рекомендации не всегда своевременно переводятся на некоторые языки, в особенности на русский язык, говорит, что Комитет должен обратиться с просьбой предпринять усилия по содействию переводу таких документов, в особенности для тех делегаций, которым они срочно требуются.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test