Similar context phrases
Translation examples
They say that generals always prepare for the last war.
Говорят, что генералы всегда готовятся к прошедшей войне.
A prominent leader of the last century said: "Generals always prepare for the last war."
Видный лидер прошлого столетия сказал: "Генералы всегда готовятся к прошлой войне".
Relatives are not always prepared to assume such a responsibility or know how to address the problems.
Родственники не всегда готовы взять на себя все соответствующие обязанности и не всегда знают, каким образом решать возникшие проблемы.
46. It was pointed out that summary records were always prepared on time in the original language.
46. Было отмечено, что краткие отчеты всегда готовятся вовремя на языке оригинала.
We are always prepared to listen, to participate, to contribute, and to discuss issues of concern to all.
Мы всегда готовы слушать, участвовать, вносить свой вклад и обсуждать проблемы, которые всех заботят.
My Special Representative and the Mission as a whole are always prepared to assist the parties to consolidate peace in the region.
Мой Специальный представитель и Миссия в целом всегда готовы содействовать сторонам в упрочении мира в этом регионе.
However, it is always prepared to look again at its investigation procedures with a view to strengthening them.
Однако она всегда готова вновь рассмотреть вопрос о применяемых ею процедурах расследования в целях повышения их эффективности.
You always prepare something exotic when you're in a good mood.
Ты всегда готовишь что-нибудь экзотическое, когда ты в хорошем настроении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test