Translation examples
Aluminum: xx kg-CO2e/ton-primary aluminum
iii) алюминий: xx кг-эCO2/тонна первичного алюминия
Aluminum production
Производство алюминия
Basic aluminum industry
Производство базового алюминия
[Secondary production of aluminum:
[вторичное производство алюминия:
[Secondary production of aluminum and copper:
[Вторичное производство алюминия и меди:
Aluminum production using the Soederberg process
Производство алюминия по технологии Сёдерберга
Smelting plants in the secondary aluminum industry
Плавильные печи в производстве вторичного алюминия.
Plywood and aluminum...
Фанера и алюминий...
There's aluminum in this?
Здесь есть алюминий?
I love the aluminum.
Мне нравится алюминий.
You forgot the aluminum.
Забыл ты алюминий.
Sodium aluminum sul--
(Бро): "Сульфат алюминия-нат..."
Listed as scrap aluminum.
Заявлены как лом алюминия.
mercury, thimerosal, aluminum, formaldehyde.
ртуть, тимесорал, алюминий, формальдегид.
Gasoline and hydroxyl aluminum.
Бензин и гидроксил алюминия.
Dimensions of the aluminum bottom-plate and dimensions of the aluminium backrest plate
Размеры алюминиевой опорной пластины и размеры алюминиевой
RA 64 (aluminum barrier)
RA 64 (алюминиевый барьер)
Dimensions of the aluminum bottom-plate
Размеры алюминиевой опорной пластины
- Aluminum sheeting used in the food industry;
- алюминиевая фольга для пищевой промышленности;
The redesign involved substitution of aluminum lithium for the existing aluminum alloy, thus taking advantage of the greater strength per unit of weight characteristic of the new material.
В рамках этой работы предусматривается замена существующего алюминиевого сплава на алюминиево-литиевый сплав - новый материал, обладающий более высокой прочностью на единицу веса.
The dispute arose out of a contract for the sale of aluminum bars.
Спор возник в связи с договором купли-продажи алюминиевых прутков.
The aluminum anniversary.
Это алюминиевая свадьба.
It's aluminum-based.
Он на алюминиевой основе.
Windowpanes, aluminum extrusion.
Оконные стекла, алюминиевые выступы.
The seats are aluminum now.
Сейчас сидения алюминиевые.
Happy Aluminum Anniversary, baby.
Счастливой Алюминиевой Годовщины, детка.
I own an aluminum factory.
Я владею алюминиевой фабрикой.
You were the Aluminum Monster!
- Ты была Алюминиевым Монстром!
Aluminum bats versus wood...
Алюминиевые летучие мыши против деревянных...
I invented aluminum siding.
Я изобрел алюминиевую обшивку зданий.
He gave me an aluminum putter that I use today.
Он мне подарил алюминиевую клюшку для гольфа, я до сих пор ею пользуюсь.