Translation for "alter-ego" to russian

Alter-ego

noun

• второе я
• близкий друг и единомышленник

Translation examples

второе я noun

-That's my alter ego.
Это моё второе "я".

"Come as your alter ego"?
Приходи как своё второе я?

It's his female alter ego.
Это его женское второе я.

No, that's my alter ego.
Нет, это моё второе " я".

His alter ego is Clark Kent.
Его второе я - Кларк Кент.

-Your alter ego is Smokey McPot.
А твоё второе "я" - Смоки Мак Пот.

I thought that was my alter ego.
Погоди, я думал, это моё второе "я"!

Lost his kind of alter ego or whatever.
Потерявшего свое второе "я" или что-то.