Translation for "also necessary" to russian

Also necessary

• также необходимо
• кроме того, необходимо

Translation examples

также необходимо

They are also necessary for agricultural development.
Она также необходима для сельскохозяйственного развития.

International cooperation is also necessary.
Также необходимо международное сотрудничество.

But partnerships at the global level are also necessary.
Но партнерство на глобальном уровне также необходимо.

It was also necessary to harmonize conditions of service.
Также необходимо унифицировать условия службы.

That is also necessary for the Peacebuilding Commission to be effective.
Это также необходимо для эффективности Комиссии по миростроительству.

Data on the age of the victims concerned was also necessary.
Также необходимы данные о возрасте соответствующих жертв.

They are also necessary for any effective process of participation.
Они также необходимы для любого эффективного процесса участия.

In that case it was also necessary to initiate an official investigation.
В этом случае также необходимо начать официальное расследование.

Other things are also necessary.
Прочие качества также необходимы.

кроме того, необходимо

It was also necessary to address the question of immunities.
Кроме того, необходимо рассмотреть вопрос об иммунитетах.

It is also necessary to identify any act of noncompliance.
Кроме того, необходимо выявлять всякий акт несоблюдения.

It is also necessary to strengthen research and training institutions.
Кроме того, необходимо укрепить научно-исследовательские и учебные учреждения.

A strengthened monitoring network and expanded personnel were also necessary.
Кроме того, необходимо иметь надежную сеть мониторинга и расширенный штат сотрудников.

30. It was also necessary to examine the consequences of that shift in perspective for individual rights.
30. Кроме того, необходимо рассмотреть последствия этого сдвига по отношению к правам личности.

Equality between societies was also necessary, particularly in access to resources and technology.
Кроме того, необходимо обеспечить равноправие обществ, в особенности в том, что касается доступа к ресурсам и технологии.

It was also necessary to have effective cooperation between the various Rio Conventions.
Кроме того, необходимо также обеспечение эффективного сотрудничества между различными конвенциями Рио-де-Жанейро.

It is also necessary to specify the time up to which a party may discontinue an appeal.
Кроме того, необходимо точно определить, до какого момента одна из сторон может отозвать апелляцию.

It was also necessary to protect heritage that was at risk for environmental or other reasons.
Кроме того, необходимо защищать и наследие, которое находится под угрозой вследствие воздействия природных факторов или по другим причинам.

It was also necessary to maintain a balanced approach to the relationship between environment and trade.
Кроме того, необходимо сохранить нынешнее сбалансированное отношение к увязке вопросов, связанных с торговлей и окружающей средой.