Translation examples
The trial was also held in Tajik.
Судебное разбирательство также проводилось на таджикском языке.
A Sunday flea market is also held there.
Здесь также проводятся воскресные "блошиные рынки".
The Committee also held meetings for informal consultations.
Комитет также проводил заседания для неофициальных консультаций.
Annual international book exhibitions are also held.
В Египте также проводится ежегодная международная книжная выставка.
Classes therefore are also held in the evenings and on weekends.
По этой причине занятия также проводятся вечером и в выходные дни.
Several tournaments are also held for amateur groups
Также проводится несколько соревнований среди любительских команд
Consultations with parliamentarians were also held in Lisbon and Hanoi.
Консультации с парламентариями также проводились в Лиссабоне и Ханое.
The President also held meetings for troop-contributing countries.
Председатель также проводил совещания со странами, предоставляющими войска.
National festivals and competitions are also held with state support.
При поддержке государства также проводятся национальные фестивали и конкурсы.
Short training courses were also held regularly.
На регулярной основе также проводятся краткосрочные учебные курсы.
A press conference was also held.
Была также проведена прессконференция.
A meeting was also held in this regard.
Было также проведено совещание, посвященное данному вопросу.
A number of informal meetings were also held.
Был также проведен ряд неофициальных заседаний.
Technical talks were also held at the working level.
На рабочем уровне были также проведены технические переговоры.
Discussions were also held with trade union representatives and lawyers.
Были также проведены обсуждения с профсоюзными представителями и адвокатами.
Discussions were also held with representatives of the office of the Secretary-General.
Были также проведены обсуждения с представителями канцелярии Генерального секретаря.
Bilateral discussions were also held with concerned Member States.
Были также проведены двусторонние обсуждения с заинтересованными государствами-членами.
Briefings for diplomatic missions were also held in New York.
Были также проведены брифинги для дипломатических представительств в Нью-Йорке.
A total of 20 consultations of the whole were also held.
Было также проведено в общей сложности 20 консультаций полного состава.
A meeting was also held with the United Nations Resident Coordinator.
Было также проведено совещание с Координатором-резидентом Организации Объединенных Наций.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test