Translation for "almost one year" to russian

Almost one year

• почти год
• почти один год

Translation examples

почти год

The process of review took almost one year.
Рассмотрение этого законопроекта длилось почти год.

Almost one year ago, we established the Ministry of Defence.
Почти год назад мы создали министерство обороны.

Some UNITA personnel have been in these areas for almost one year.
Часть военнослужащих УНИТА находится в этих районах уже почти год.

The debate today is a continuation of that Meeting held almost one year ago.
Сегодняшние прения -- это продолжение этого состоявшегося почти год назад совещания.

Almost one year has elapsed since the convening of the High-level Meeting.
Прошел почти год со времени проведения этого совещания высокого уровня.

These Israeli organizations issued the following statement on 21 January 2008, almost one year ago:
Эти израильские организации выступили со следующими заявлениями 21 января 2008 года, то есть почти год назад:

Almost one year ago, South-East Asia suffered an unprecedented natural disaster.
Почти год назад Юго-Восточная Азия пострадала от беспрецедентного стихийного бедствия.

Ms. Bianco was held by her captor for almost one year.
Мисс Бьянка провела у своего похитителя почти год.

The birth is registered within a week, and your child is almost one year old.
0 рождении положено сообщать до восьми дней. А вашему ребёнку уже почти год.

Eric, it has been almost one year since Corey Duran defecated in his pants here at school.
Эрик, прошел почти год с тех пор, как Кори Дюран обкакался во время занятий в нашей школе